English Narrative
Рассказ по-русски
04-May-2005 -- Кругом необъятная Монголия! Красота. По дороге на точку, во время короткого отдыха постреляли по мишеням из маузера. Великолепно выглядели не результаты нашей стрельбы, а состояние маузера.
Сама же точка находилась среди когда-то распаханных полей. Напрасно пытались когда-то руководители прошлых времён сделать из кочевников – монголов земледелов.
Буквально в 20 м от нулевых показаний прибора находится геологическая скважина - теперь будет памятным знаком пересечения!
English Narrative
04-May-2005 -- Around, immense Mongolia! Beauty. On the road to the point, during a short rest we did some target shooting with a Mauser. What was superb was not the results of our shooting, but the condition of the Mauser. The point itself was located among once plowed up fields. Past leaders vainly attempted to make the Mongolian nomads into farmers. Literally 20 m from the zero readings of instrument is located a geological bore hole - now it will be the commemorative sign of the intersection!