#4: [20-Jul-08]

#3: [11-Aug-04]

#2: [25-Jul-02]

#1: [22-Dec-01]

English

03-Oct-2022 -- Dieses war der 8. CP (von 15) auf unserer 4-wöchigen „Skandinavientour 2022“ - auf dem Weg dorthin hatten wir (aus Norwegen und von N 68 / E 16 kommend) tatsächlich unseren ersten Elch (Bild 5) in freier Wildbahn gesehen. Noch in Norwegen kurz vor der Grenze zu Schweden ging es auf der Straße Nr. 77 steil bergauf (und daher langsam) in Richtung norwegisch-schwedische Grenze, als meine Göttergattin sagte „da war ein Elch“. Zum Glück waren wir wirklich langsam und ich konnte nach wenigen Metern das WoMo seitlich abstellen – und da turnte der Elch auf der anderen Seite eines Geländeeinschnitts in ca. 50 Meter Entfernung für ca. 2 Minuten herum, bis er dann davon galoppierte. Kein Riese – eher ein Jungtier – aber halt ein Elch in freier Wildbahn am helllichten Tage und für doch eine respektable Zeit. Hatte 3 Skandinavienurlaube, viele Monate und über 30.000 km bis zu diesem Erlebnis gedauert.

Zum CP – er fällt in die Rubrik: leicht, gut erreichbar und schnell erledigt. Er liegt in einem Waldgebiet unmittelbar neben einem sehr gut befahrbaren Waldweg kurz hinter der „Ortschaft“ Svarttjärnliden.

Unser Navi kannte zwar Svarttjärnliden nicht, führte uns aber dennoch direkt bis auf 50 Meter an den CP heran, wo ich direkt am Wegrand parkte (Bild 6). Gute 2 km vor Svarttjärnliden hatten wir noch eine offene Schranke passiert – normalerweise habe ich vor Schranken in der Wildnis einigermaßen Respekt – diese sah aber so mickrig aus, dass man sie nicht wirklich Ernst nehmen konnte.

Sodann durch einen lockeren Baumbestand direkt zum CP gelaufen, die notwendigen Fotos gemacht und zurück zum Wohnmobil. Maximal 5 Minuten, wenn man gelassen an die Sache heran geht. Man konnte auf dem Waldweg das Wohnmobil dann auch noch gut wenden, so dass wir (Svarttjärnliden wieder passierend - auf Rückweg entstand dann Bild 7 von der Siedlung) unseren Weg gen Süden fortsetzen konnten.

English

03-Oct-2022 -- This was the 8th CP (of 15) on our 4-week „scandinavia campingcartour 2022“ - we came from Norway (and N 68 / E 16) and just before reaching the border, we saw our first elk in wild nature (picture 5). Road Number 77 was steeply ascending – so we where very slow, when my wife suddenly said “there was an elk”. After some meters we “parked” beside the road and then saw the elk in a distance of approx. 50 meters for about 2 minutes. Only a smaller version – but an elk in broad daylight and for a respectable time.

Back to the CP: this is definitively an easy and fast one. Our navi led us directly to the CP – in a distance of approx. 2 km we passed an open (and innocent looking) barrier. Then some 100 meters behind the “village” Svarttjärnliden I parked our campingcar just beside the track (picture 6) and walked to the CP; a short and easy walk. CP-Localisation, taking pictures and back to the campingcar – all done in 5 minutes. It was no problem to turn the campingcar on the forest track – so we passed Svarttjärnliden a second time (then taking picture 7) and continued our journey southwards.