#1: [29-Oct-07]

#2: [11-Jan-20] (incomplete)

English

26-Jun-2021 --

No sábado, 26 de junho, fiz uma segunda tentativa de visitar a confluência 17S 42W. Conforme citei na narrativa da tentativa anterior, a grande dificuldade dessa confluência são os 180 metros finais, que exigem a entrada em uma mata muito fechada e com espinhos. Segui as três recomendações que fiz naquela narrativa, quais sejam, utilizar luvas grossas, blusa de manga comprida e realizar a nova tentativa no período de estiagem, com a esperança de, desta vez, ter mais chances de sucesso.

Saímos de casa em Montes Claros eu e minha esposa, por volta das 7h30min, e fizemos o mesmo caminho que fiz na tentativa anterior, com a diferença de que, desta vez, ao invés de parar para almoçar em Araçuaí, optamos apenas por fazer um lanche ao passar por Salinas. Enfrentamos a estrada de terra, que me pareceu em melhores condições do que na minha visita anterior, considerando o fato de ter dito naquela oportunidade que a estrada “estava em condições muito ruins, com ladeiras extremamente íngremes, nas quais o carro teve grande dificuldade para subir”. Havia um trecho da estrada de terra que estava calçado com pedras. Não me lembro se na oportunidade anterior já havia esse calçamento, mas acredito que não, uma vez que havia outro trecho que estava em obras de calçamento. Parei o carro exatamente no mesmo local da tentativa anterior, onde minha esposa ficou me esperando.

Iniciei a caminhada pelo mesmo percurso da tentativa anterior, até chegar à beira da mata fechada, a 180 metros do ponto exato. Vesti a blusa de manga comprida e calcei as luvas, que se mostraram indispensáveis para enfrentar a mata com espinhos. Essas duas recomendações foram fundamentais, mas a terceira, de agendar a nova tentativa para o período de estiagem, se revelou inútil. Eu tinha a esperança de, no período seco, a mata não estar tão densa quanto no período chuvoso, mas a dificuldade foi exatamente a mesma.

Desta vez, equipado com blusa e luvas, tive condições de entrar na mata, mas, ainda assim, o ritmo da caminhada era extremamente lento. Havia a necessidade de remover todos os galhos da frente, com as mãos, para avançar cada metro. Havia ainda o problema dos cipós que se enrolavam na cintura ou nas pernas e que precisavam ser removidos para eu conseguir andar. Conforme citado, a blusa e as luvas foram essenciais para proteger as mãos e os braços, mas eu ainda sofri arranhões na orelha e no pulso.

Por sorte, depois de uns 30 metros de caminhada, encontrei uma voçoroca mais profunda, cheia de pedras, mas com bem menos mato, que seguia quase na direção da confluência. Entrei nela e consegui avançar com mais velocidade, embora tendo alguma dificuldade para enfrentar a descida íngreme em meio às pedras. Através dessa voçoroca, consegui avançar até menos de 100 metros do ponto exato. Já estava dentro do limite necessário para o registro de uma visita bem-sucedida. Para concluir, saí da voçoroca e avancei novamente pela mata por mais alguns metros, até chegar a 85 metros do ponto exato, onde registrei a visita. Prosseguir até o ponto exato exigiria um esforço adicional muito grande.

Após a visita, fiz o mesmo caminho de volta, já bastante cansado, e cheguei ao carro após 3 horas de caminhada. Fizemos o caminho de volta até a cidade de Salinas, onde chegamos logo após o anoitecer.

Passamos a noite em Salinas e, no dia seguinte, fizemos o caminho de volta até Montes Claros.

English

26-Jun-2021 --

Saturday, June 26, I made a second attempt to visit 17S 42W confluence. As I cited in the previous attempt narrative, the major hardness of this confluence is the final 180 meters, which is by a very dense and thorny forest. I followed the three recommendations that I had made in the previous narrative, that are to wear thick gloves, to wear long sleeve shirt and to make the new attempt in the dry season, hoping that, in this time, I would be more successful.

I and my wife left our home in Montes Claros city about 7:30 and made the same way that I had made in the previous attempt, with the difference that, in this time, instead of stopping to have lunch at Araçuaí city, we opted to only take a snack when passing by Salinas city. We faced the dirt road, which looked me in better condition than in the previous visit, considering the fact that, in the previous narrative, I had written that the road “was in very poor condition, with extremely steep ascends, in which the car had a lot of hardness to win”. At now, there was a leg of dirt road paved with stones. I don’t remember if there was this paved leg in the previous opportunity, but I think that there wasn’t, because there was other leg in works of paving. I stopped the car at the same place than in the previous attempt, where my wife stayed waiting.

I started the hiking by the same way as the previous attempt, up to arrive at the edge of the dense forest, 180 meters to the exact point. I wore the long sleeve shirt and the gloves, which were indispensable to face the thorns. These two recommendations were very important, but the third one, that is, to schedule the new attempt in the dry season, was useless. I had had the hope that, in the dry season, the forest wouldn’t be as dense as in the rain season, but the hardness was the same.

In this time, equipped with long sleeve shirt and gloves, I managed to enter in the forest, but, even so the pace of the hike was extremely slow. There was the necessity to remove all branches with the hands, in order to enter each meter. There was yet the problem of liana that was rolling up my waist and my legs, and that must be removed in order to go ahead. As cited, the long sleeved shirt and the gloves protected the hands and the arms, but I still scratched my ear and my wrist.

To my luck, after about 30 meters hiking in the forest, I found a gully, covered by stones, but almost free of forest, which follows almost in the direction to the confluence. I entered in it and managed to hike quicker, although facing the hardness of the steep descend with the stones. Across the gully, I managed to go up to less than 100 meters to the exact point. I was already in the limit of DCP rules. But, to finish, I left the gully and hike some more meters by the forest, up to 85 meters to the exact point, where I registered the visit. To go up to the exact point would demand a huge additional effort.

After the visit, I made all the way back, very tired, and arrived at the car after 3 hours hiking. We made all the way back to Salinas city, where we arrived a bit after the night had fallen.

We spent the night at Salinas and, in the following day, we made the way back to Montes Claros.