English

14-Dec-2004 -- Despues de haber llegado muy cerca por 2 lados, por falta de tiempo no pude hacer la confluencia 24°99°. Nos fuimos a dormir a Cd. Victoria Tamps. Al otro día, salimos con rumbo a Cd. Mante Tamps. Antes de llegar a Cd. Mante encontramos un camino, que nos llevaba directo a la confluencia pero solo nos llevo a la orilla del río Sabino o Sabinas el cual tuve que cruzar caminando, y como a 2 km.
Más al nte. por fín llegue a la confluencia, que para variar, antes de llegar es un lugar hermoso rodeado de cañaverales, huertas de naranjo, y plantios de agave azul tequilana, el río ni se diga con el agua cristalina y lleno de vegetación, cuando estaba a punto de llegar veía con temor que me estaba acercando al monte, y se terminaba el terreno laborable afortunadamente solo camine unos 30 o 40 metros en el monte por que si hubiera estado unos 100 m. más no hubiera podido llegar era casi imposible dar un paso por la cantidad de espinas que había, y para que el gps funcione hay que estar en movimiento, cosa que era casi imposible.

English

14-Dec-2004 -- After getting quite close to 24°99° we spent the night in Ciudad Victoria, Tamps. The following day we left in direction to Ciudad Mante, Tamps. Before we got there we found a road that took us directly to the confluence. As it turned out it ony took us to the Sabinas river, which I had to cross walking, at 2kms.
Further north I reached the confluence, which is (as usual) in a beautiful place, surrounded by cane, orange and agave. The river has extremely clear water and is full of vegetation. As I was getting closer I was afraid that I would have to climb a mountain but this was not the case.