English

03-Apr-2005 --

Ayer domingo fuimos Carlos Villegas López, Carlos Villegas González, Valeriano Villegas Pérez y Hugo de la Garza Taméz, a la confluencia 24-00-00 N y 100-00-00 W. Llegamos al lugar lo localizamos y tomamos fotografías.

Salimos en la madrugada de Ciudad Victoria. Tam, hacia Jaumave a 60 Kmts, de Jaumave a Miquihuana 72 Kmts. mas y continuamos de Miquihuana por camino de terracería a la carretera pavimentada ya en el Estado de Nuevo León 54 Kmts. De ese lugar hacia el Norte 26 Kmts, hasta las cercanías del punto de confluencia. Ahí dejamos las camionetas y caminamos a pie dentro del monte con dirección WNO unos trescientos cincuenta metros.

El lugar de la confluencia está a 1,768 metros sobre el nivel del mar, en un monte de no mucha vegetación.

English

03-Apr-2005 --

Yesterday Sunday we, Carlos Villegas Lopez, Carlos Villegas González, Valeriano Villegas Perez and Hugo of Garza Taméz, went to the confluence 24-00-00 N 100-00-00 W. We arrived at the place and we took photographies.

We left at dawn Victoria. Tam City., toward Jaumave at 60 Kmts, then from Jaumave to Miquihuana at 72 Kmts. And from here by a dirty road to Leon State at 54 Kmts. Here we turn to North 26 Kmts, and arrived to the neighborhoods of the confluence point. There we left the light trucks and we walked thru the bushes direction WNO about 350 meters.

The place of the confluence is at 1.768 masl, in an area of not much vegetation.