English
23-Abr-2011 -- Luego de visitar la confluencia 8N 65W, y de haber tomado un suculento almuerzo en el Restaurante “Parrilla El Merey”, los trece integrantes del grupo de confluencieros: Rainer Bostelmann, Rosalda Roscioli, Jose Antonio Toledo, Mauricio Pagavino, Eva Torres, Luis Manuel González, Cedric Pagavino, Carmen Elena Morales de Toledo, Carlos Chávez, Heleanny Toledo, Careys Chávez, Arianny Toledo y Oscar González, nos dirigimos en los cuatro todoterreno en los que nos desplazábamos, hacia la confluencia 9N 65W, ubicada a 178 kilómetros de donde nos encontrábamos.
Tomamos la ruta hacia el oeste por la Troncal 15 y en el punto N8 49 3.5 W65 06 42.5, nos dirigimos al Norte, por una carretera pavimentada, luego en el punto N8 57 37.3 W65 05 48.6 nos internamos por una carretera de tierra de verano, hacia el Este, la cual al final se convirtió en trilla. Atravesamos innumerables fincas ganaderas, con una vegetación parte de sabana y parte boscosa, durante varias horas. Ya eran las 4:45 p.m., cuando llegamos a una finca ganadera, denominada “Los Abuelos”, situada en el sector “La Pereña” ubicada en N9 0 55.48 W65 0 39.25, donde pedimos permiso para acampar, siendo atendidos por la familia Tranquini, quienes amablemente nos cedieron un espacio cerca de la casa principal de la Finca.
Procedimos de inmediato a armar el campamento, para que no nos tomara la noche, y como a las 5:30 p.m., tomamos un refrescante baño en la laguna de la finca, ubicada a unos doscientos metros del lugar, donde acamparíamos. De regreso, casi al anochecer, tuvimos que adivinar el sendero de regreso, ya que la oscuridad casi no nos dejaba ver el camino. Ya de noche en el campamento, procedimos a preparar la cena y de sobremesa, comenzamos a contar anécdotas de vivencias de cada uno de nosotros y diversos chistes, hasta que como a las 11 p.m., apagamos la planta eléctrica y nos dirigimos a nuestras carpas.
Al día siguiente, fuimos despertados muy temprano por el cantar de las aves y ya la señora Tranquini, sorpresivamente, nos tenía preparado café negro, el cual tomamos con muchísimo gusto, procediendo a entablar conversación, sobre la confluencia que íbamos a visitar. Salimos a las 7:05 a.m., acompañados por el señor Luis Javier Ramos, alias “Wicho”, llegamos al punto donde dejamos los vehículos en N09 00 10 W65 00 41 a 1300 metros de la confluencia, por un sendero lleno de maleza, hasta que a las 7:45 a.m. estábamos haciendo la danza de la confluencia; el lugar boscoso de árboles muy altos y temperatura de 28 grados Celsius.
Una vez visitada la confluencia, procedimos el regreso, no sin antes comenzar la búsqueda de dos de nuestros compañeros, quienes se regresaron sin hacer el respectivo track back con el GPS y no encontraron la ruta de regreso, por lo que hubo que ir a buscarlos. Ya de nuevo en la finca “Los Abuelos”, comenzamos a recoger el campamento, cuando me sorprendo con un coro de niños cantando al son del Cuatro del niño Alí Tranquini, quien estudia en la Orquesta Sinfónica Popular del Estado Guárico, quienes nos deleitaron con música criolla y la pieza de nuestro gran compositor Hugo Blanco, “Moliendo Café”, de inmediato sacamos nuestras cámaras fotográfica y de video, para dejar constancia del grato momento que disfrutamos.
Tomamos nuestro desayuno, recogimos nuestros enceres, habiendo recibido invitación de la familia Tranquini, que los visitáramos el mes de agosto, en plena cosecha del maíz, para degustar unas deliciosas cachapas, preparadas por la señora Tranquini. Una vez que recogimos el campamento y nos despedimos de la familia, el grupo se separó, unos con destino al Oriente del país y otros para visitar ese mismo día la confluencia N09 W66, que fue objeto de otro reporte. En nombre del equipo confluenciero, le damos las gracias a la familia Tranquini por su hospitalidad, que nos hizo sentir como si estuviéramos en nuestra propia casa. GPS utilizados en la cacería: GPSMAP 276C, GPSMAP 620, GPSMAP 60Csx; Oregon 550; Nuvi 885T, Nuvi 295W, Nuvi 855; Nuvi 265T, entre otros.
Oscar González
English
23-Apr-2011 -- After visiting the confluence 8N 65W, and having had a hearty lunch at the restaurant "El Merey Grill", the thirteen members of the confluence team: Rainer Bostelmann Rosalda Roscioli, Jose Antonio Toledo, Mauricio Pagavino, Eva Torres, Luis ManuelGonzalez, Cedric Pagavino, Carmen Elena Toledo Morales, Carlos Chávez, Heleanny Toledo, Careys Chavez, and Oscar Gonzalez Arianny Toledo, went on our 4-wheelers to the confluence 9N 65W, located at 178 km from where we were.
We set course westbound by the Road 15 up to N8 49 03.5 W65 06 42.5, then we drove north by a paved road, then on N8 57 37.3 W65 05 48.6 turned east by a dirt summer road, which eventually became threshing, going through countless ranches, with a vegetation of savannah and in some part forested for several hours. It was already 4:45 p.m. when we arrived at a cattle farm, called "Los Abuelos” (The Grandparents), located in the sector "La Pereña" at N9 0 55.48 W65 00 39.2, cared by Tranquini family. We asked for permission to camp being, who kindly gave us a space near of the farm house.
Immediately we proceeded to set the camp up, so we would not have to do it at night, and at 5:30 p.m. we had a refreshing splash in the farm pond, located about 200 meters away from where we camped. In return, almost at dusk, we had to guess the path back, as darkness almost would not let us see the road. At night in the camp, we proceeded to have dinner and we started telling stories of experiences of each of us and many jokes, until about 11 p.m. when we turned off the power plant and went to our tents.
The next day, we were awakened very early by the singing of birds and Mrs. Tranquini who surprisingly had prepared coffee, which we had, and proceeded to make conversation on the confluence to be visited. We left at 7:05 a.m., accompanied by Mr. Luis Javier Ramos “Wicho”. We arrived to the point where we had left our cars at N09 00 10 W65 00 41 at 1300 mts from the CP, then we started our hike along a path full of weed, and at 7:45 a.m. were doing the Confluence Dance. In the site is a very high tree forest and with a temperature of 28 degrees Celsius.
After visiting the confluence, we proceeded to return, but not before starting the search for two of our companions, who had returned without the respective track back of the GPS to find the way back. Again at Los Abuelos farm, we started collecting the camp when a children's choir singing four-part with the child Alí Tranquini, who attends the Popular Symphonic Orchestra of Guárico State, surprised me and delighted us with folkloric music of our great composer Hugo Blanco, “Moliendo Café”. We immediately got our photo and video cameras to record the great moment that we enjoyed.
We had our breakfast, we took our stuff, having been invited by Tranquini family to visit them in August at the harvest of maize, to taste delicious “cachapas” (local food, made of corn), prepared by Mrs. Tranquini. Once we had picked up camp and said goodbye to the family, the group split, some with destination to the east of the country and others to visit that same day the confluence 9N 66W, which was the subject of another report. On behalf of the team, we thank Tranquini family for their hospitality, which made us feel like we were in our own home. GPS used in the hunt: GPSMAP 276C, GPSMAP 620, GPSMAP 60CSx, Oregon 550; Nuvi 885T, Nuvi 295W, Nuvi 855, Nuvi 265T, among others.
Oscar González