#4: [03-Apr-23]

#3: [10-May-07]

#2: [27-Aug-05]

English narrative

Рассказ по-русски

10-Sep-2005 -- Отправляемся от точки N54E39.

Сначала мы возвращаемся почти до Грязного, сворачиваем на север и затем на запад. Километров через 30 мы выезжаем на дорогу Р132 Рязань-Тула. После пересечения реки Проня мы повернули на юг, на дорогу Р114 до Кимовска. От Кимовска надо ехать на запад по промышленной зоне Новомосковского района Тульской области. Перед Донским мы пересекаем Дон – великую русскую реку, которая здесь выглядит крупным ручьем (фото #7). Проезжаем Донской, Узловую и подъезжаем (уже по дороге Р140) к федеральной трассе M4 Москва-Новороссийск.

Точка расположена рядом с трассой М4 в 2 км от развязки пересечения ее с дорогой Р140 – удивительно, что ее еще не посетили!. Мы свернули налево по М4 и вскоре съехали направо в деревню Медвенка – весьма своеобразный населенный пункт, практически непроезжий и утопающий в зарослях крапивы. Покрутившись, мы оставили машину около одного из домов. До точки 700 м.

Деревню пересекает глубокий овраг с ручейком. Овраг мы пресекли, ручей перешли, и, наконец, вышли на поле с искомой точкой. Тут обнаружилось, что если бы мы не сворачивали на М4, а проехали бы еще немного по Р140, а свернули бы на следующем повороте (на Киреевск), то до точки можно было бы доехать на машине. Что ж, впрочем, и так путь был не очень долгий.

Вид с точки довольно разнообразный. На северо-востоке окраина деревни, на юго-востоке виден живописный пруд, на западе – террикон (фото #1, #2, #3, #4, #5).

Теперь наш путь лежит на запад к точке N54E37.

Данные посещения:

• Пробег на машине от предыдущей точки: 120 км,
• Расстояние по прямой от парковки: 0,7 км,
• Пройдено пешком: 1,2 км,
• Время: 16 мин,
• Высота 206 м,
• Особенности пути: заросли крапивы, ручей, поле
• Погода: тепло, облачно.

English narrative

10-Sep-2005 -- We departed from the point N54E39.

At first, we returned almost to Gryaznoe then turned to the North and made the next turn to the West. After about 30 km we drove onto P132 motorway Ryazan’-Tula. After crossing the river Pronya we turned to the South onto P114 road towards Kimovsk. After Kimovsk the road led us to the West and crossed the industrial area of Novomoskovsk district of Tula region [Tul’skaya oblast’]. Soon we crossed the great Russian river Don (pic #7), which seemed like a creek here. Then we passed Donskoi, Uzlovaya and drove up to M4 highway (Moscow-Novorossijsk).

There is a road confluence point here; the roads P140 and M4 intersect, while the integer degree confluence point is located 2 km from here. It sounds strange that nobody visited that point before. We turned left onto M4 and soon exited it to the village Medvenka. It is a quite peculiar settlement; it’s almost impassable and overgrown by a nettle. We left the car near some house in Medvenka, 700 m from the CP.

A deep ravine with a small brook crossed the village. We overcame the ravine, the brook and achieved the field where our point is. Here we discovered our mistake: if we didn’t turn onto M4 and went further on P140 and used next left turn (towards Kireevsk) then we could reach the CP by a car. Our walking pass was not long, though.

The view is interesting: looking North-East is the village, looking South-East is a pond and a waste pile is to the West (pic #1, #2, #3, #4, #5).

The next point is N54E37

CP visit data:

• Driving distance from previous point: 120 km,
• Straight distance to CP from the parking: 0.7 km,
• Walking distance: 1.2 km,
• Walking time: 16 min,
• Elevation 206 m,
• Path conditions: nettle brushwoods, creek, dry field
• Weather condition: partly cloudy, warm

Attention: In December 1989 the area around the Confluence had a radioactive surface contamination from Caesium-137 of 37-185 kBq/m², the half-life of Cs-137 being 30 years. Thus the time of stay in this area should be kept as short as possible and appropriate measures should be taken by the visitors to protect themselves against any radioactive contamination.