#2: [16-Oct-08]

English

31-Jul-2006 -- Después de haber visitado dos confluencias, esta era un gusto que quería darme con mi viejo. Debo decir que Aldo (81) es un precursor en esto de visitar confluencias, aunque dice que está mal usado el término "confluencia". Dos o más elementos "confluyen" en un punto y luego continúan o permanecen juntos.

Hace ya tiempo, cuando cumplió 66 años, se le ocurrió ir a festejarlo en la intersección del S33-W66, en la provincia de San Luis. Sin duda yo heredé su curiosidad geográfica, entre otras cosas, y cuando conocí el Confluence Project lo primero que pensé fue hacer una visita juntos y la cumplimos ahora.

Con Mariana, mi esposa, y nuestros hijos fuimos unos días de visita a mi pueblo natal, Los Cisnes, 33º24’S 63º28’W, aprovechando las vacaciones de invierno. Desde allí iniciamos la visita a la S32-W64. Partimos el lunes 31 a eso de las nueve de la mañana. Tomamos la ruta provincial 4 hacia La Laguna, allí doblamos por la RP6 hasta Hernando y luego por la RPE 79 hasta Villa Ascasubi. Estábamos a casi 20kms en línea recta a la confluencia.

Dimos unas vueltas por el lugar y nos enteramos que este pueblo tiene el record de "El gol más veloz de la historia". Parece que en un partido de fútbol disputado el 15 de Agosto de 1965, "Chiquito" Suescun, número 9 del Atlético Ascasubi, sorprendió a todos con un zapatazo desde el centro de la cancha ni bien el árbitro Abregú dio la pitada inicial. Los del equipo de Tancacha discutieron el tanto, pero Abregú convalidó para la historia el gol más veloz conocido. Además de esta curiosa anécdota, Villa Ascasubi es un pueblo simpático con unas llamativas "esculturas" al costado de la ruta.
Seguimos por la RPE 79 hacia el norte hasta Colonia Almada donde paramos y almorzamos una exquisita "picada" de fiambres locales.

Con la colaboración de algunos vecinos de Colonia Almada ubicamos fácilmente el punto en la foto del Google Earth, así que subimos un poco más al norte por la RPE 79 y tomamos hacia la izquierda por un polvoriento camino vecinal que prácticamente iba por el paralelo S32.
El GPS nos marcaba unos 10kms hacia el Oeste. Cuando se terminó el camino, entramos en la estancia "La Flor" y por un rastrojo de maíz fuimos avanzando hasta que llagamos al W64, allí nos bajamos del auto, cruzamos el alambrado hacia el sur y caminamos uno 170 metros para llegar al punto 00. Sobre un lote donde se había cosechado soja, como es habitual en la zona, y donde todavía se almacena en unas largas bolsas plásticas que parecen gusanos gigantes, nos sacamos las fotos de rigor y emprendimos el regreso con la misión cumplida.
Fue llamativo que para llegar hasta el punto de la confluencia no tuvimos que abrir ninguna tranquera ni pedir permiso a nadie. Estos campos están dedicados a la agricultura, soja en su mayoría, y casi ya no hay alambrados. Todo muy llano y fácil. Al atardecer ya estábamos de vuelta en "Las Piedritas", el campo de mis padres. Se terminaron nuestras vacaciones pero le tuve que dejar el GPS a mi viejo que se quedó entusiasmado con cazar la S32 W63.

English

31-Jul-2006 -- Alter having visited two confluences I wanted to visit one with m father Aldo (81). Who, on his 66th birthday though about celebrating the occasion at the intersection of S33 and W 66 in the San Luis province.
I guess I inherited this geographic curiosity.

With my wife Mariana and our children we left our town, Los Cisnes (33º24’S 63º28’W) taking advantage of the winter holidays. From here we left towards 33S 64W. Leaving at 9 am on local roads towards La Laguna, from there we used road RP& to Hernando and then road RPE 79 to Villa Ascasubi.

We continued on RPE 79 to the North to Colonia Almada where we stopped for lunch.

With the help from some local people we found the point on a Google Earth image so we followed RPE 79 a little more to the North and on a dirt road we made a left. This dusty road was almost parallel to 32S.
The GPS indicated 10 km to the West. When the road ended we entered the La Flor state. We followed a corn field until we reached 64W. At that point we got our of the car, crossed a wired fence to the south and walked 170 m to reach 00s. On a soy field where the crop us stored in huge plastic bags that resemble gigantic caterpillars. We took the pictures and started our way back … mission accomplished.
It is interesting to note that we did not have to open any gates nor ask permission to anyone. The region is very flat and of easy access. Our holidays ended and I had to leave GPS with my father eager about visiting 32S 63W.