English
02-Nov-2006 -- No dia 02 de novembro de 2006, às 8:00 da manhã (13:00 horário de Greenwich) saímos de Rio Branco, no Acre, para visitar a confluência 10° S 67° W, localizada no município de Acrelândia, e escolhida com base em informações obtidas do Google Earth. O dia estava nublado, com temperatura agradável (em torno de 26° C) e ventos fracos.
Depois de viajarmos cerca de 100 km, chegamos ao ponto mais próximo da confluência, em frente à Colônia Cristo Rei, de propriedade do Sr. Givaldo Proença, situada no Projeto de Assentamento Redenção. O lugar possui uma paisagem comum na região, com terreno plano e composto de muitas pastagens para gado e algumas áreas de floresta. O ponto exato foi localizado dentro dessa propriedade, numa área de vegetação baixa e pouco densa, tornando o acesso relativamente fácil.
Cheios de satisfação por alcançar nosso objetivo, fizemos as fotos necessárias e nos preparamos para retornar a Rio Branco: a confluência estava registrada.
English
02-Nov-2006 -- We left Rio Branco towards Arce to visit S10 W67 which is in the municipality of Acrelandia. We selected it based on information from Google Earth. The day was cloudy with a nice temperature and fresh air.
After 100 km we made it to the closet point of the confluence in front of Cristo Ray Colony, a property of Mr. Grivaldo Proenca. The place is common to the region which is flat with pastures and some forest. The exact point is found inside the property in a low vegetation place with easy access. Full of satisfaction we made the photos and made it back to Rio Branco.