English

28-Nov-2006 -- Al día siguiente de haber obtenido la confluencia S25W64 fuimos en busca de un nuevo objetivo.

Transitamos por las provincias de Chaco y Santiago del Estero y ya, en una ruta provincial la siguiente confluencia se acercaba. La misma estaba dentro de un campo agropecuario pero no encontramos a nadie para pedir permiso para acceder al mismo. Por ello, decidimos saltar el alambrado y dirigirnos al objetivo. El mismo se encontraba a unos 4 km de la ruta, por lo que fue una caminata bastante larga sobre un campo barroso por la lluvia del día anterior.

Llegamos al objetivo, nuevamente alegría y sacamos las fotos. Al dirigirnos hacia la ruta fuimos sobrevolados por una pequeña avioneta, pero no tuvimos ningún problema posterior.

English

28-Nov-2006 -- The day after our visit to S25W64 we went after a new challenge

We passed through the provinces of Chaco and Santiado del Estero on provincial roads as we got closer to our target. It is found inside a cattle property in which we could not find anyone to ask for permission to enter. We jumped over a wire fence and made progress in the direction to the confluence. It was at 4 km form the place we left the car, quite a long walk over a muddy track after the rain of the previous day.

When we reached the point we rejoiced and took the photos. On the way back we saw a small plane fly above us with no further problems.