English

24-Мая-2008 – Точка пересечения находится на западном скате оврага, расположенного в перелеске в 3 км от поселка Таненки, Удмуртская Республика. Ближайший крупный населенный пункт – поселок городского типа Кез (20 км), центр Кезского района.

Это последняя непосещенная точка в Удмуртской Республике. Выехали из г. Глазова УР 23.05.2008 в 16-30. По дороге к точке посетили поселок Кулига, в котором находится исток великой уральской реки Кама, и самую высокую точку Удмуртии – 330 м над уровнем моря (примерно 7 км от п. Кулига). Расстояние по дорогам от г. Глазова до точки пересечения 58°N 54°E – 138 км. К точке прибыли 24.05.2008 около 10-00.

English

24-May-2008 – The confluence point is on the western slope of a ravine that is situated in the coppice, 3 km away from Tanenki village in Udmurt Republic. A distance to the closest town is about 20 km. The town is named Kez, it's local district centre.

This confluence point remained the last unvisited one within Udmurt Republic. We left the town of Glazov on 23rd of May 2008 at 16:30. While approaching the confluence we managed to visit Kuliga village, where the source of the great Ural river of Kama was located. Since the highest spot of Udmurt Republic (330 m above the sea level) turned out to be about 7 km away from Kuliga village, it was visited as well. The direct route along the roads between Glazov town and the 58°N 54°E confluence point is 138 km. We arrived there next day at 10:00.