English

24-Сен-2008 – Не экстремальная точка

Точка N45ºE41º находится в Краснодарском крае, на окраине Армавира в 2 километрах от федеральной трассы М29. Даже удивительно, что такую легкую, расположенную почти в городе, точку слияния до сих пор никто не взял.

Планируя командировку по Краснодарскому и Ставропольскому краям, я обнаружил, что N45ºE41º находится на пути моего следования из Кропоткина в Армавир. По маршруту командировки меня вез коллега из краснодарского филиала компании. Часа за два я рассказал ему про точки конфлюенции и предложил посетить одну из них. Сказано – сделано. Вот и нужный нам поворот с федеральной трассы. Еще километра три, сначала по асфальтовой, а потом и по грунтовой дороге, – и мы на краю нужного поля. Урожай уже убран. Перекопанная земля несколько затруднила движение, но до точки по прямой было уже не более 500 метров. Весь путь до N45ºE41º и обратно занял не более 20 минут. Пришли, сфотографировали, ушли. Отчистили грязь с ботинок, сели в машину и поехали дальше по рабочим делам.

Вот так вот просто, не делая лишних телодвижений, не сворачивая (почти) с маршрута, не прерывая командировку, почти без подготовки была взята точка N45ºE41º. Бывает… редко, но бывает…

English

24-Sep-2008 – Not the extreme point

The confluence point 45ºN 41ºE is located in Krasnodar territory, on a suburb of Armavir town, in 2 kilometres from the federal route М29. The confluence point is very easy accessible, so it is surprising that nobody has visited it till now.

When I planned my business trip across Krasnodar and Stavropol' territories, I found out the confluence point on my way from Kropotkin to Armavir. My colleague from our Krasnodar branch office drove me along our business route. On the way it took a couple of hours to tell him about confluence points and to suggest him to visit one of them. No sooner said than done. Here was the necessary turn from the federal motorway. More 3 kilometres onto asphalt road and then onto a dirt road, and we were at the brink of the necessary field. The crop was already cleaned. The ploughed field hampered our movement, but it was only 500 metres to the confluence point by a straight line. All our way to the CP and back took less than 20 minutes. We've just only came, photographed, and left. Then we cleaned off a dirt from our boots, got into the car and gone further by our business purposes.

So the confluence 45ºN 41ºE was easy visited, almost without interrupting our business trip, almost without preparation. Sometimes it happens … seldom, but it happens …