English
01-Jan-2009 -- Nachdem wir am frühen Morgen schon N51° E002° besucht hatten, waren einige GeoCaches an der Opal-Küste an der Reihe. Am Nachmittag kamen wir dann in der Nähe von N50° E002° an. Der Punkt liegt südlich des Ortes Longpré-les-Corps-Saints auf einem gerodeten Feld.
Dementsprechend einfach war er zu lokalisieren und präzise zu bestimmen - mit gutem EGNOS-Empfang bekamen wir eine Genauigkeit von 2m angezeigt. Die Fotos zeigen die eintönige, von Landwirtschaft geprägte Region. Bemerkenswert auch hier waren die wunderschönen Opale, die auf den Feldern lagen - ein besonders schönes, schwarzes Stück mussten wir natürlich mitnehmen.
Nachdem wir die benötigten Fotos bei schneidendem Wind gemacht haben, ging es ca. um 15:30 Uhr weiter in Richtung Amiens.
English
01-Jan-2009 -- Having visited N51° E002° in the morning we reached the area of N50° E002° at around 3 P.M.
The point can found on a harvested field, about a mile south of the town of Longpré-les-Corps-Saints. We found it easily, the GPS reception was great, using EGNOS the GPSr showed an inaccuracy of 2 metres.
On the photos you can see mainly monotonous cropland which is typical for this part of France. More interesting were the many opals which can be found everywhere - we had to take one outstanding, black piece with us!
Having taken the necessary photos in the freshening wind we had back to the car and continued our journey to Amiens.