English

08-Янв-2009 – Мысль посетить конфлюенцию 50ºN 118ºE давно не давала покоя. Близкое расположение точки к городу Краснокаменску (всего 11 км) ставит её в разряд легкодостижимых. На новогодних праздниках было решено съездить к родителям в г. Краснокаменск и заодно совершить визит на точку пересечения параллели и меридиана.

Точка находится в 11 километрах к юго-западу от города, в степной долине. В двух километрах на запад от точки находится солёное озеро Цаган-Тором. Местность представляет собой или просто степь, или обработанные поля.

Озеро Цаган-Тором является популярным местом для зимней рыбалки. Поэтому, сев в попутную машину, я прибыл почти на место – до точки оставалось всего 1,7 км, которые были преодолены пешком. Погода отличная, хоть и холодно (–23ºС), но ветра нет, полный штиль. Вдалеке виден город, и даже есть сотовая связь.

И, наконец, вот она – точка пересечения параллели и меридиана. Делаю необходимые фотографии: GPS-навигатора, четырёх сторон света, самой точки. И сам фотографируюсь на фоне сопки с каменными валунами.

Домой возвращаюсь пешком, сделав по пути множество живописных фотографий.

English

08-Jan-2009 – The idea to visit the confluence point 50ºN 118ºE has long been around. It's proximity to Krasnokamensk (just 11 km away from the town) made it easily accessible. During the New Year holidays I decided to visit my parents in Krasnokamensk and visited the confluence.

The point is located 11 km to the south-west of the town in steppe valley. There is salt lake Tsagan-Torom in two kilometers to the west from the confluence. The surrounding terrain is either steppe or tilled fields.

Lake Tsagan-Torom is a popular place for ice fishing. That's why I managed to hitchhike almost to the confluence point location – the point was just 1.7 km away and I easily covered that distance by foot. The weather was fine but frosty (–23ºC), with no wind. The town is visible at a distance and the CP is within mobile coverage.

And finally here it is – the parallel and meridian confluence point! I made the required photos: GPS navigator, four compass directions, and general view to the confluence. And also I made a picture of myself against the background of the hill and rocks.

I went home afoot and made a lot of picturesque photos.