Russian

23-Sep-2008 – Incredible Hainan island! One has an opportunity to see foreign amenities one wants to visit as many tours as possible, to know history and culture and... not to come out from the turquoise warm sea. But it is not real. So I had to make hard choice – sea, pearls, folk Hmong (苗族) and Li (黎族) village, silk shops etc., but one thing was without a rival – to get to the local confluence.

The Chinese feature is that nobody understand you if you don't know a couple of Chinese words, even pantomime hardly helps you. But I need to go. With a help of Russian-speaking guide I negotiated with local taxi driver and we set off. It was about 250 km in one way, according the map there might be a good road and nice villages along it. In the reality the road was quite good except one segment where we had to turn and then looked as a small Chinese tractor dragged us out of the mud. As for villages – they impressed us with their unpretentiousness and lack of decent transport (people ride on plywood motorcycles and bicycles), as well as hospitality of local villagers. We tried their transport with a pleasure and made pictures with them. Surrounding nature amazed us with its purity and beauty – rich greenery, exotic trees and bushes, fine and empty road. It seemed it will be up to the very confluence.

But there was a disappointment ahead. The confluence point turned out to be in the middle of the nicest mountain lake, in 230m from the shore. I couldn't see at the nice nature. It was a pity there was no any boat. I was ready to jump into the water and start swimming, so when will the next opportunity appear?! But cold mountain water and my pour skills in swimming stopped me… So I was sitting at the moorage full of sorrow.

But now I'm not sorry. I saw a lot of interesting things, smiling people… Thank you, Hainan! Thank you, China! I hope I see you later!

Русский

23-Сен-2008 – Сказочный остров Хайнань. Когда появляется возможность увидеть заморские красоты, то хочется как можно больше посетить различных экскурсий, познакомиться с историей и культурой, при этом не выходить практически из бирюзового тёплого моря… Но так не бывает. Вот и приходилось каждый день делать сложный выбор – море, жемчуг, фольклорная деревня народностей Ли и Мяо, магазины с красотами китайского шёлка. Но одно оставалось вне конкуренции – побывать на Хайнане и не сделать точку?!

Особенность Китая в том, что если ты не знаешь пару слов по-китайски, то вряд ли тебя поймут, даже язык жестов не всегда помогает. Но ехать надо. По договорённости через русскоговорящего гида с таксистом – поехали. Примерно 250 км в одну сторону, по карте – хорошая дорога и красивые деревеньки вдоль дороги. Насчёт первого – дорог, так и есть, если не считать маленького участка, куда пришлось свернуть, а потом с любовью смотреть на маленький китайский трактор, который вытаскивал нас из грязи. Но вот деревеньки поразили своей скромностью, полным отсутствием приличного транспорта (народ ездит на фанерных мотоциклах и великах) и приветливыми улыбками всех, кто там живёт. Мы с радостью попробовали их транспорт и фоткались с ними. Окружающая природа поражает своей чистотой и красотой – сочная зелень, экзотические деревья и кустарники и пустая, отличного качества дорога. Казалось, что так будет до самой точки.

Но впереди ждало нас разочарование – точка оказалась в 230 м от берега, почти в центре красивейшего горного озера. Вот тут было не до красот – как обидно, что не оказалось лодки. Я готов был вплавь добраться до неё – ну когда ещё представится такая возможность??!! Но холодная горная вода и моё неумение плавать… Вот и сижу на краю причала весь в печали… Но ни о чём не жалею. Сколько интересного увидел, скольким новым людям улыбнулся в ответ! Спасибо, Хайнань! Спасибо, Китай! И до новых встреч!