#3: [22-Jun-21]

#1: [22-Mar-09]

English

03-Июля-2007 – В июле 2007 мы решили прокатиться от Питера до Белого моря. Наш путь пролегал в относительной близости от ряда конфлюэнций, и мы не смогли не посетить парочку ближайших.

Первой стала точка 62°N 34°E. До нас на ней еще никто не побывал. По грунтовой дороге удалось подобраться к ней на 2 км. Дальше наша Нива не прошла бы. В этом месте располагалась база лесозаготовителей. Очевидно, у них был выходной, потому что никого мы на ней не встретили. Однако, уже углубившись в лес, мы столкнулись с человеком в оранжевой робе, который вел себя весьма странно. Складывалось впечатление, что у него либо белая горячка, либо другое помешательство :) Тем не менее эта странная встреча не помешала нам успешно достичь точки, которая располагалась в неглубоком овраге.

Вернувшись к машине, мы продолжили путь к следующей точке 64°N 34°E.

Данные посещения:

• погодные условия: ясно, 20ºC;
• время в пути: 2 ч;
• расстояние пешком: 6 км.

English

03-Jul-2007 – In July 2007 we decided to go for a ride from Saint-Petersburg to the White Sea. Our track lay relatively close to some confluences. So we just couldn’t miss a couple of the nearest ones.

The confluence 62°N 34°E became the first. Nobody was there before us. Having drove on a dirt road, we managed to get to the confluence at 2 km distance. Our Niva just couldn’t drive further. There was a logging unit here. Probably loggers had a day off because we met no one. However, already deep in the forest, we faced a man uniformed in orange. His behavior was quite strange. It seemed that he was in a kind of tremens (or in other insanity). Nevertheless this weird meeting didn’t prevent us to successfully reach the confluence :) It was hidden in a shallow ravine.

Having returned to the car, we continued our way to the next confluence, 64°N 34°E.

Visit data:

• Weather conditions: fine, 20ºC;
• Trip time: 2 hours;
• Trip distance on foot: 6 km.