English

25-Июля-2010 – Это пересечение мы посетили во время нашей поездки на велосипедах по Калининградской области. Наш путь пролегал через Неман (Ragnit) и Советск (Tilsit), как раз в районе пересечения. Ближе к вечеру мы выехали из Немана в направлении поселка Жилино (Schillen). Погода была прохладная и пасмурная, с намеком на скорый дождь. По карте выходило, что точка располагается в районе речки Тыльжи. Включаем навигатор. Он указывал направление на восток. На выезде из поселка Ракитино свернули в сторону ферм по приличной грунтовой дороге, которая привела нас к самой реке. Оставляем велосипеды в посадке и, пробираясь сквозь заросли крапивы, переправляемся через речку. Речка оказалась несерьезная. Тут-то, на скошенном лугу в пойме реки и находится пересечение. Сделали снимки и тут же обнаружили мост через Тыльжу, до которого мы не доехали! По нему и вернулись обратно к нашим велосипедам. Далее мы были уже озабочены поиском места для ночевки.

К точке так же можно подъехать с другой стороны реки, свернув в самом поселке Ракитино. Эта дорога, согласно Google Maps, даже короче.

Точка простая для посещения, так что любой житель Калининградской области может без труда ее найти. К тому же второе пересечение, самое западное в России, находится в Балтийском море в трех километрах от берега.

English

25-Jul-2010 – We have visited this confluence during our bicycle trip across Kaliningrad region. Our way laid through Neman (Ragnit) and Sovetsk (Tilsit), just around confluence. By the evening we have left Neman towards Zhilino (Schillen) settlement. The weather was cool and cloudy. According to the map the confluence is near a small river (named Tyl'zha). We turned the GPS on. It pointed to the east. After Rakitino settlement we turned to some farms onto a good dirt road which has led us to the river. We left bicycles in bushes and having forced our way through nettle thickets, we crossed a small river. The river was very small. Here we found the confluence. It was on a mowed meadow in a flood plain of the river. We've photographed the area and ad locum we have found the bridge across Tyl'zha. We didn't ride up to it some short distance! We crossed it on our back way to our bicycles. Then we were concerned in searching a place for the overnight camp.

It is possible to approach to the confluence on the other bank of the river, one can find the turn in Rakitino settlement. This road is even shorter.

The confluence is easy accessible for any Kaliningrad region's inhabitant. As opposed to the second regional confluence, the most western in Russia, it is in Baltic sea in three kilometers from the coastline.