English
29-Dec-2010 -- Auf unserer Fahrt über den Jahreswechsel gab es in Venedig ein Zusammentreffen mit Freunden, die uns nachreisten. Dafür verließen uns zwei der Teilnehmer der ersten Teilstrecke und fuhren mit einem herrlichen Liegewagen über München wieder in die Heimat.
Die neue Reisegruppe bewegte sich auf Basis der Angaben unseres GPS und den zu erkennenden kleinen Straßen mühsam zu diesem Punkt bei der Siedlung Peschira.
Erst bei unserem zweiten Versuch gelang es uns, einen Weg zu finden, der nicht durch einen Wassergraben behindert wurde. Auf dem vereisten Feld im Nebel machten wir die benötigten Bilder. Weiter ging es zum Punkt 45°N 11°E.
English
29-Dec-2010 -- During our trip over the turn of the year we met with friends in Venice. For that, two of the participants of the first stage left us and drove home with a wonderful couchette (overnight sleeper train) via Munich.
The new tour group moved arduously based on our GPS and the small streets in direction of the point near Peschira. We could only find a way which was not barred by a water jump on the second try. We made the needed photo's on the frozen field in the fog. Continued at 45°N 11°E.