#3: [13-Sep-15]

#1: [19-May-02]

English

13-Jul-2012 -- Hoy se acabaron las vacaciones. Para la vuelta a casa mi familia voló de Málaga a Valladolid, por ser mas cómodo para el pequeño de la casa. Y yo con el coche lleno de equipaje emprendí el regreso con idea de cazar unas cuantas confluencias. Así que nada mas dejarles en el aeropuerto y recoger algunos bártulos, me dirigí a esta confluencia.

Mientras fui por la A7, todo fue bien. El desvío a Granada a la altura de Motril sin problemas. Pero parte de la carretera de montaña que me quedaba estaba en obras por desprendimientos, teniendo que conducir con mucha precaución. Llege al pueblo de Picena sin problemas, pero el coche le deje a las afueras del pueblo porque sus calles no son aptas para el automóvil. Despues de dejar el coche, cruce el río Picena a través de piedras que estaban en el cauce. Tras cruzarme con un rebaño de cabras y relizar una pequeña pero dura subida por un camino, llegue a las proximidades del punto. Me costo un poco conseguir los ceros por estar el punto situado en una ladera. Pero logre llegar. La confluencia se sitúa al pie de una planta de aloe vera, y desde ella se vislumbra Picena.

Después de realizar las fotos, volví al coche sin problemas. Tuve mas suerte que el anterior visitante, porque en estos años la zona la han desbrozado bastante y no había problemas con la vegetación. De cualquier manera, pienso volver por esta comarca de Las Alpujarras para disfrutarla con mas calma, ya que lo que vi, merecía la pena. De aquí, me dirigí a Almería para dormir allí.

English

13-Jul-2012 -- The holidays are over now. My family flew back home from Malaga to Valladolid, being more comfortable for the baby of the house. That left me with a car full of luggage so I started back with the idea of hunting a few confluences. After leaving them in the airport and pick up some things, I went to this confluence.

While I was on the A7, all went well. The turn off to Granada to Motril went without problems. But part of the mountain road that was left was under construction by landslides, so I had to drive with caution. Arriving at the village of Picena without problems, but I had to stop the car at the outskirts of the town because the streets are not suitable for cars. After leaving the car, I cross the river Picena through stones which were in the water. After coming across a herd of goats and a small but hard climb up a trail, I reached the vicinity of the point. It cost me a bit to get the zeros to be a point on a hillside. The confluence is located at the foot of an aloe vera plant, and from here you can see Picena.

After taking the photos, I returned to the car without problems. I had more luck than the previous visitor, because the area in recent years has been cleared a lot and there were no problems with vegetation. I think back to this region of Las Alpujarras to enjoy it with more calm, because what I saw, it was worth it. From here, I went to Almeria for the night.