English
13-Jul-2015 -- Vom Confluence-Punkt 48°N 14°E kommend setzten wir unsere Reise nach Süden fort. Wir verließen uns voll und ganz auf unser Navigationsgerät, verließen die Autobahn und fuhren durch wunderbare Landschaften. Wir kamen in Punktnähe an, jedoch waren alle Waldwege mit Schranken versehen. Von einer Befahrung der Waldwege sahen wir ab, um uns Ärger zu ersparen.
Wir stellten unser Auto am Straßenrand ab und es lagen noch 950 Meter steiler Waldhang vor uns. Also ging es steil bergauf, wir überquerten einen Waldweg und kamen auf einen zweiten Waldweg. Diesen nutzten wir, um mit seinem Zick-zack-Verlauf an Höhe zu gewinnen. Dann ging es noch einmal steil quer durch den Wald nach oben und wir kamen wieder auf einen Weg. Neben diesem befand sich unser gesuchter Confluence Punkt 47°N 14°E. Nun ging es Retour alles wieder nach unten und wir setzten unsere Reise nach Slowenien fort.
English
13-Jul-2015 -- Coming from Confluence 48N 14E, we continued our journey south. We relied completely on our Sat Nav, left the motorway and rode through beautiful landscape. We arrived near the point, but all forest tracks were blocked.
We parked our car on the side of the road and 950 meters of hill slope lay before us. Uphill we went, crossed another dirt road and came to a second one. A little bit further up the hill we had to make our way straight through the woods to reach another track. Confluence 47N 14E was right beside it. After taking the pics we went downhill again and continued our way to Slovenia.