English

23-Сен-2017 -- Дождь не помешал нашим планам посетить точку 49°N 82°E (благодаря тому, что смогли вплотную приблизиться к ней), но плохая погода разрушила наши планы по посещению 50°N 83°E.

От Усть-Каменогорска по асфальтированой дороге мы доехали до санатория "Изумрудный" (бывший пионерский лагерь имени героя Советского Союза лётчика Гастелло Н.Ф. – наше предположение), расположенный ближе всего к пересечению. Мы не были готовы карабкаться по крутому склону, густо заросшему кустами, травой и соснами в этот дождливый и холодный день. Если бы решились, то в этом случае нам пришлось бы пройти около 6 км в одну сторону, поднявшись на 470 м, затем спустившись на 275 м, после чего вернуться в обратной последовательности. Мокрая растительность, скользкие камни и ограниченный отрезок светлого времени суток делали эту идею ещё менее привлекательной. Короче, не наш это был день.

Вход на территорию санатория платный. Мы прогулялись по ущелью до крайней беседки, откуда по прямой до пересечения 4 км. Дождь перешел в ливень и мы вернулись к машине.

Катерина (подруга Дениса) устроила автомобильную экскурсию по живописной дороге с красивыми видами западного предгорья Алтая по кольцевому маршруту Феклистовка – Северное – Степное и по Усть-Каменогорску.

Вечером был праздничный ужин и я был шокирован поварским искусством Дениса. Такие говяжьи стейки, приготовленные на огне, я в жизни не пробовал. Не буду красочно описывать вкусовые качества, а то у вас слюнки потекут.

Мне завтра, в воскресенье, нужно возвращаться домой в Новосибирск и мы обсудили маршрут совместного посещения последней точки, 51°N 81°E.

Данные попытки посещения:

• Пройденное расстояние от Новосибирска: 4984 км (начало здесь)
• Пробег от предыдущей точки: 211 км
• Время местное: 14.15
• Расстояние до пересечения по прямой примерно: 4,4 км
• Погода: дождь,ветер, 8°C.

English

23-Sep-2017 -- The rain could not hamper our 49°N 82°E visit (thanks we approached it close enough a day before), but the bad weather did prevent to reach 50°N 83°E.

An asphalt road took us from Ust'-Kamenogorsk to the resort "Izumrudniy" [Emerald] (formerly, a pioneer summer camp named after N. F. Gastello, as we assumed), the nearest populated place to the CP. We were not willing to climb the steep slope densely vegetated with shrub, grass, and pines in that cold and rainy day. If we would, then we would have to go some 6 km (one way) gaining 470 m in altitude, then, descending to 275 m, and to make the same way back afterwards. Wet vegetation and rocks and short day rendered this idea even less attractive. Shortly speaking, that was not our day.

We had to pay to enter the resort’s territory. We walked along the bottom of the canyon to the last summer cabin from where it was 4 km in a straight line to the CP. The rain grew into a real shower and we returned to the car.

Katerina (Denis’ girlfriend) took us on a tour over a picturesque road with beautiful scenes of the West Altay foothills. We drove down the road going through Feklistovka, Severnoye, and Stepnoye villages. Also we had a short tour in Ust'-Kamenogorsk.

The day ended with a festive dinner where Denis demonstrated all his cook’s skills in preparing very good steaks. I am not giving you more details of their taste to avoid you choking to death on your saliva.

Next day I had to travel back home to Novosibirsk, so we discussed our joint trip to the last CP, 51°N 81°E.

Visiting attempt details:

• Trip meter (from Novosibirsk): 4984 km (starting from here)
• Travel distance from previous CP: 211 km
• Local time at CP: 02:15 p.m.
• Beeline distance to CP, approx.: 4.4 km
• Weather: rain, wind, 8°C