Spanish

09-Feb-2003 -- Reaching confluence 29N, 112W was a great adventure. Luis and Lupita and their daughters Lorena, Raquel and Fernanda rode the green car, while Gela, Emilio and me went into the red one. We left Hermosillo at about 11:00 heading towards the Sea of Cortez near Bahía Kino. The desert there is simply outstanding. It is dominated by several species of large columnar cacti, elephant trees of different sorts and a multitude of other strange plants. Forrest Shreve, who wrote the "Vegetation of the Sonoran Desert", named this region the "Central Gulf Coast", an open desert where fat, water-storing plants thrive. This Sonoran Desert subdivision is only found in the gulf coasts of Baja California and Central Sonora.

Most of the geologic basement of the area are granites on top of which there are numerous volcanic cones and lava and cinder flows of younger age. Walking through this magical, eerie landscape gives a sense of limitless openness and freedom. Large bajadas and alluvial fans dominate the region, and sandy, highly permeable soils are the rule.

The big party that assembled to find this confluence had a fun day, full of excitement with deer tracks, oregano plants, horned toads, ospreys perching atop cactus to eat a freshly caught fish. To reach the confluence we selected an old barely trodden track, following a circuitous tour through the mountains instead of the more direct path via "Playa San Bartolo", a large dry lake located East of the confluence. Then tried to reach the confluence by walking in a desert ramble of about 3 arc-minutes to the North following 112 W. On this first attempt we failed miserably, mainly because we moved slowly at the too many marvellous things to see (Aerial photograph picture).

As sunset approached, we decided to continue on the old dirt roads that really tested our little 4WD Trackers. We were ecstatic in this remote, desolate, wonderful domain. We left the cars very close to the confluence and raced North for about 15 minutes. We reached the spot just in time to catch the last sunrays and make a small sandy cairn (given the lack of stones at the confluence).

Overall, a great day and a successful confluence.

Spanish

Llegar a la confluencia 29N, 112 W, fue una gran aventura. Luis y Lupita con sus hijas Lorena, Raquel y Fernandasalieron en el auto verde, mientras que Gela, Emilio y yo manejamos el rojo. Dejamos Hermosillo aproximadamente a las 11:00 para dirigirnos hacia el Mar de Cortés en la cercanía de Bahía Kino. El desierto en esta región es simplemente asombroso. Está dominado por varias especies de grandes cactus columnares, torotes de diferentes tipos, y una multitud de otras plantas extrañas. Forrest Shreve, el autor de "La Vegetación del Desierto Sonorense", llamó a esta región "Costa Central del Golfo", un vasto desierto abierto donde habitan plantas gruesas y suculentas. Esta subdivisión del Desierto Sonorense, sólo se encuentra en áreas costeras del golfo de Baja California y Sonora Central.

El basamento geológico consiste de rocas graníticas sobre las cuales se aprecian numerosos conos volcánicos y coladas de lava y cenizas más jóvenes. Caminar por este paisaje mágico y encantado provoca un sentimiento de amplitud y libertad. Las extensas bajadas y abanicos aluviales con suelos arenosos y permeables son la regla.

Los integrantes de esta nutrida expedición tuvimos un día muy agradable, lleno de diversión con huellas de venado, plantas de orégano, camaleones del desierto, águilas pescadoras que perchaban en lo alto de los cactus para devorar un pez apenas capturado. Para llegar a la confluencia decidimos seguir un viejo camino montañoso, muy accidentado y apenas transitado en lugar del camino más directo hacia la "Playa San Bartolo", un lago seco localizado al Este de la confluencia. Luego, tratamos de alcanzar la confluencia a pié, caminando en el desierto por poco más de 3 minutos de arco hacia el Norte siguiendo la línea de los 112 W. En este primer intento fallamos miserablemente, principalmente porque eran demasiadas las cosas por ver y nos detuvimos en cada lugar maravilloso del desierto (Foto aérea).

Ya que el atardecer se acercaba, decidimos continuar por el viejo camino que realmente puso a prueba nuestros pequeños Tracker de doble tracción. Estábamos felices en este dominio mágico y desolado. Dejamos los autos muy cerca de la confluencia y corrimos hacia el norte por cerca de 15 minutos. Llegamos al sitio justo a tiempo para disfrutar de los últimos rayos el Sol y hacer un pequeño montículo arenoso ya que no había rocas en los alrededores.

En suma, fue un día maravilloso y una exitosa confluencia.