Portuguese

14-Jan-2003 -- In January, 14th 2003, after visiting the confluence at 7ºS 38ºW, we decided to visit the last remaining confluence in Paraiba state. We got to São Mamede around 13h30 and immediately headed for a ranch called Sítio Bananeira.

That is a fairly mountaineous region (photo 7). After asking for some information (photo 8) at a certain point in our walk, we were told there was a mountain on our way and thus we would have to go round it to reach the confluence point. Almost two hours later we stopped the car at some 200m away from the confluence point and kept on sinuously walking through the dry vegetation.

In our way home, we took a different direction and headed North till we were able to reach federal highway BR-230 just near Santa Luzia.

Portuguese

No dia 14 de janeiro de 2003, após visitar a confluência de Coremas [7S,38W], decidimos visitar a última confluência que faltava no estado da Paraíba. Chegamos à cidade de São Mamede por volta das 13h30, e seguimos por uma caminho que leva ao Sítio Bananeira.

Esta região possui muitas montanhas (veja foto 7). Em um determinado ponto, ao pedir informações em uma fazenda (veja foto 8), soubemos que tínhamos que contornar uma montanha para ter acesso à confluência. Após quase duas horas de procura, chegamos de carro a uma distância de 200 metros do ponto de confluência. A partir daí, fomos andando e desviando da vegetação seca.

No retorno, fizemos um caminho diferente tomando a direção Norte e encontramos a BR-230 em um ponto mais próximo da cidade de Santa Luzia.