#8: [16-May-09]

#7: [30-Nov-08]

#6: [10-Aug-08]

#5: [22-Apr-07]

#4: [16-Jul-05]

#3: [25-Mar-05]

#2: [12-Oct-04]

Español

01-Feb-2004 -- The previous day I planned our visit to CP N10 W68 with the help of some digital maps that I have loaded on my computer and GPS.

From the analysis I prepared two options to approach CP named route East and West. Not so Early the 01-Feb-2004, my wife Luz Stella, my second son Gustavo and me departed from Caracas toward the city of Valencia, the 3rd larger city in Venezuela located at almost 2 hours driving distance on a highway. Valencia and its surrounding are considered the industrial capital of Venezuela. Here are located most of the manufacture and industrial facilities of the country, and has good access to highways and roads, as well as a not far port facility to the Caribbean Sea. In Venezuela women from this city are very famous for her beauty.

We decide try first the east route option. Every thing was as planned, gets out of the paved road at waypoint 06, and took a farm road that cross a sugar cane plantation but suddenly at waypoint 09, our road finished with a fence and after such fence there is not road at all. It was all a sugar cane plantations. Obviously, in the past there was a road but the farmers changed the plantation arrangement. Well, in that case we returned few Kms and driving across the industrial area of South Valencia we reached our west routed option, but with certain doubt about our plan.

Once we arrived to our west route option and start to go on it, we felt that this road was the right one, and it was. The road pass beside the CP at just 125 Mts. The CP is located inside a ranch named El Yagual dedicated to harvest corn and cattle, property of Andrés Level, accordingly to a man that works in the ranch and allowed us to pass to the ranch and complete successfully our visit to CP N10 W68.

This CP it located at an elevation of 476 Mts in the pasture lot for cattle. We ask for the name of the road that we used to arrived to CP and the guy from the ranch mentioned that normally it is known as the road Valencia to El Paito, El Paito to Dos Bocas.

It is amazing that at just 20 km from a so industrialised city like Valencia, these lands are so fertile and use for diverse agricultural purposes (cattle, corn, sugar cane, chicken and orange among others). This it a proof that both activities, agriculture and industrial, are feasible to be developed harmonically without conflict.

Español

El día previo hice una planificación de nuestra visita al PC N10 W68 con la ayuda de mapas digitalizados que dispongo en mi computadora y GPS. Del análisis efectuado preparé dos opciones para aproximarnos al PC las cuales sencillamente llamé ruta este y ruta oeste.

No muy temprano, el 01-Feb-2004, mi esposa Luz Stella, mi segundo hijo Gustavo y yo salimos de Caracas hacia la ciudad de Valencia, la 3ra ciudad en Venezuela localizada a unas 2 horas conduciendo por autopista. Valencia y sus alrededores son considerados como la capital industrial de Venezuela. Acá están localizadas la mayoría de las instalaciones de manufactura e industriales del país y posee excelentes vías de acceso, además de disponer bastante cerca un puerto en el Mar Caribe. En Venezuela las mujeres de esta ciudad son muy famosas por su belleza.

Para aproximarnos al PC primero intentamos la opción este. Todo estaba saliendo según lo planeado, nos salimos de la vía asfaltada en waypoint 06 y tomamos una carretera de tierra que atravesaba una plantación de caña de azúcar cuando de repente en el waypoint 09, nuestra vía terminó con una cerca y del otro lado de la cerca no había carretera sino plantación de caña de azúcar. Obviamente, en el pasado existía la vía pero los dueños de la plantación modificaron el arreglo de los terrenos para el cultivo. En este caso, retrocedimos unos Kms. y conduciendo a través de la zona industrial del sur de Valencia, alcanzamos nuestra opción de la vía que llamamos oeste, pero con cierta duda después de lo que nos pasó.

Una vez tomamos esta vía e iniciamos su recorrido sentimos al rato la sensación de que esta era la correcta y así fue. La vía pasa por un lado de PC a solo 125 Mts. El PC esta localizado dentro de un fundo llamado El Yagual, dedicado a la cría de ganado y la siembra de maíz, propiedad de Andrés Level, según nos informó un trabajador de la finca quien gustosamente nos permitió entrar a la propiedad para completar exitosamente la visita del PC N10 W68. Este PC esta localizado a una elevación de 476 Mts sobre el nivel del mar, en un pastizal utilizado en la cría de ganado. Preguntamos el nombre de la vía que habíamos usado hasta acá y comúnmente le llaman la vía de Valencia a El Paito, El Paito a Dos Bocas.

Es sorprendente que a solo unos 20 Kms de una ciudad tan industrializada como Valencia, estas tierras sean tan fértiles y sean empleadas para diversas actividades agrícolas (cría de ganado, pollo, siembra de caña de azúcar, maíz y naranjas entre otras). Esto comprueba que ambas actividades, la industrial y la agrícola pueden perfectamente coexistir harmonicamente sin conflicto.