#8: [19-Jul-11]

#7: [18-Apr-10]

#5: [22-Jul-07]

#4: [26-Oct-06]

#3: [06-Aug-06]

#2: [08-Apr-04]

#6: [12-Sep-09] (incomplete)

Portuguese

09-Mar-2004 -- We were travelling in Venezuela and one of the points that we visited was the Peninsula of Paraguana, located in the northwest part of the Country. We passed for the 'Médanos del Coro', a national park formed by dunes located in the isthmus that binds the continent to the Peninsula. We visited the coastal east end of the peninsula and later we headed to the west. We perceived then that the confluence 12ºN 70ºW was near by and decided to try to reache it.

Passing for the small city Pueblo Nuevo, with only a few kilometers left. We followed a little road isolated and tarred that, despite the many holes, it took us in the accurate direction to the confluence. Excited, we followed quickly to take advantage of the light of the afternoon. When we where at only 5 km we arriveed at a military post! An armed military man came out and questioned the reason of our presence in the place, that we could only be there with official authorization.

We covered the GPS and we explain that we were lost, that we worked with environment in Brazil and therefore we were searching a reserve in that region (fact confirmed from our traveller's guide). The soldier collected our passports and went to consult its superiors, only to give them back to us after some minutes of tension.

The confluence was very close to the place and we where frustrated for a while, however it was quite amuseing after that.

Portuguese

Estávamos viajando pela Venezuela e um dos pontos que visitamos foi a Península de Paraguana, localizada na porção noroeste do País. Passamos pelos Médanos de Coro, um parque nacional formado por dunas localizado no istmo que liga o continente à Península. Visitamos o litoral leste da península e depois rumamos para o oeste. Percebemos então que a confluência 12ºN 70ºW estava bem próxima e decidimos tentar alcança-la.

Passando pela pequena cidade Pueblo Nuevo, faltavam poucos quilômetros. Seguimos por uma estradinha isolada e asfaltada que, apesar dos muitos burados, nos levavam na direção exata da confluência. Empolgados, seguimos rapidamente para aproveitar a luz do final de tarde. Quando faltavam apenas 5 km chegamos ao destino da estradinha, uma zona militar fortemente guardada! Rapidamente veio um militar armado questionando o motivo da

nossa presença no local, que só poderíamos estar ali com autorização oficial. Escondemos o GPS e explicamos que estávamos perdidos, que trabalhávamos com meio ambiente no Brasil e por isso estávamos buscando uma reserva ambiental que havia naquela região (fato confirmado pelo nosso guia de viagens). O soldado recolheu nossos passaportes e foi consultar seus superiores, só nos liberando alguns minutos de tensão depois.

A confluência estava muito próxima do local e seguimos viagem um pouco frustrados, porém nos divertimos muito com essa história.