English
31-Dec-2004/01-Jan-2005 -- Nachdem wir in Beaune ankamen, haben wir gleich in unserem Hotel, dem Ibis Beaune Centre, eingecheckt.
Nach einem sehr reichhaltigen und leckeren Sylvester-Menü machten wir uns dann gegen 23 Uhr auf den Weg zu unserem letzten
Punkt des Jahres 2004. Die Idee hieß "Maximum Zero", d.h. wir wollten den Punkt um genau 00:00 Uhr besuchen, also pünktlich zum Jahreswechsel.
Die Fahrt führte uns von Beaune aus in Richtung Osten auf der D973 bis nach Corberon, nach ca. 15km Fahrt war der Ausgangspunkt unserer kleinen Wanderung erreicht und wir parkten unser Fahrzeug ca. 400m von der Straße D2 entfernt auf einem Feldweg. Von dort aus ging es nochmal ca. 500m an einem Graben entlang zu Fuß weiter.
Wir fanden auch eine Möglichkeit, den Graben zu überschreiten und so hatten wir kurz vor dem Jahreswechsel den Punkt auf dem schlammigen, lehmigen Feld erreicht.
Bei einsetzendem Regen versuchten wir, die notwendigen Bilder zu machen, was aber trotz zahlreicher Lampen keine sonderlich sehenswerten Resultate lieferte. Nichts desto trotz gelang es mir, die exakte Position pünktlich zum Jahreswechsel abzulichten und so beendeten wir das Jahr 2004 und begannen das Jahr 2005 mit bzw. auf einem Confluence-Punkt. Wenn das kein gutes Zeichen ist! Dies mußte gefeiert werden, so das war nach der Rückkehr zum Auto erstmal eine Flasche Moet&Chandon köpften, um den "Erfolg" zu begießen.
Die Rückfahrt zum Hotel erfolgte teilweise in dichtestem Nebel über Corgengoux, aber ohne Probleme. Im Hotel war dann erstmal die Reinigung von Kleidung, Schuhen und Ausrüstung angesagt, bevor wir erschöpft einschliefen.
English
31-Dec-2004/01-Jan-2005 -- Having reached Beaune, we decided to check in to our hotel, the Ibis Beaune Centre. After a great sylvester-dinner we left the hotel at about 11 p.m. We headed east for about 15 kilometer on the D973 and parked our car about 400m from the main road on a gravel road.
Now we had still about 500m to walk. We managed to get to the confluence point just in time to take a photo of the GPS showing the exact position and the time of the turn of the year.
So we spent the turn of the year on a confluence point; hopefully this will bring some luck for the next adventurous year! While taking the photos on the muddy field it started to rain, so we headed back quickly to the car, where we opened a bottle Moet&Chandon to celebrate the success of "Mission Maximum Zero".
After having celebrated the turn of the year we went back to Beaune via Corgengoux. We couldn´t barely see anything on our way back due to the dense fog but managed to go back to the hotel without problems. There we had to clean our clothes, our shoes and other equipment before we went to bed.
Coordinator's Note: This would normally be classed as incomplete because the photographs don't actually show much. However as the intention of the visit was to be the first CP visit of the New Year, they are by necessity dark.