#1: Vue générale de la confluence / General view of the confluence point
#2: Lecture du GPS / GPS screen
#3: Vue vers le nord / View to the North
#4: Vue vers le sud / View to the South
#5: Vue vers l'est / View to the Est
#6: Vue vers l'ouest / View to the West
#7: Les amis à la confluence / Group at the confluence
#8: Le magnifique bateau / The beautiful boat
#9: La bay Clément / The Clement bay
#10: Le lac Kipawa / Lake Kipawa
