#3: [08-Jun-07]

#2: [10-Jan-04]

#1: [01-Jan-04]

English

25-fev-2012 -- Na sexta-feira, 24 de fevereiro, fiz mais uma viagem longa, com o objetivo de visitar duas ou três confluências dentro do estado de São Paulo. Peguei o ônibus às 18 horas em Poços de Caldas, e cheguei em Campinas às 21 horas. Uma hora e vinte minutos depois, peguei outro ônibus, chegando à cidade de Araçatuba às 7 h 20 min do dia seguinte.

A primeira confluência do dia foi a 21S 50W, localizada próxima à cidade de Planalto, no noroeste paulista. Saindo de Araçatuba, passei pelas cidades de Birigui e Buritama. Logo antes de Buritama, atravessei o rio Tietê, nas proximidades da usina hidrelétrica de Nova Avanhandava. A represa formada pela barragem faz de Buritama uma cidade turística com muitas praias, condomínios e clubes à beira d’água.

Chegando à cidade de Planalto, peguei uma estrada de terra e segui por mais 10 quilômetros, até parar o carro a 35 metros do ponto exato. A estrada de terra estava em boas condições e não tive nenhuma dificuldade. Desci do carro, atravessei uma área de terra arada (o que sujou bastante o tênis) e entrei em um canavial. Como o ponto exato localizava-se apenas 4 metros plantação adentro, não tive dificuldades em zerar o GPS.

Após a visita, peguei o caminho de volta e segui em direção à segunda confluência do dia. Esta narrativa continua na visita à confluência 21S 51W.

English

25-Feb-2012 -- Friday, February 24, I did other long trip, in order to visit two or three confluences in São Paulo state. I caught the bus at 18:00 in Poços de Caldas city, and arrived at Campinas city at 21:00. One hour and twenty minutes after, I caught other bus, arriving at Araçatuba city at 7:20 of following day.

The first confluence of the day was 21S 50W one, located near Planalto city, in northwest region of São Paulo. Leaving Araçatuba, I passed by Birigui and Buritama cities. A bit before Buritama, I crossed Tietê River, in the surroundings of Nova Avanhandava dam. The dam turns Buritama a tourist city, with a lot of beaches, houses and clubs at the edge of the water.

Arriving at Planalto, I caught a dirt road and headed by 10 kilometers, up to stop the car 35 meters close to the exact point. I left the car, crossed a plowed land (where I soiled a lot my tennis) and got in the sugar cane plantation. As the exact point lies only 4 meters inside the plantation, I hadn’t any hardness to get all GPS zeroes.

After visiting the point, I turned back and headed to the second confluence of the day. This narrative continues on 21S 51W.