English
19-Mar-2005 -- Der erste Punkt unserer "Confluence-Tour März 2005" war N47E006. Natürlich weckt ein Punkt, der bisher noch nicht "genau" gefunden wurde, meinen Ehrgeiz. Ich wollte auch hier gerne eine exakte Peilung im Display des GPS haben, dies sollte uns jedoch nicht vergönnt sein.
In einer Haarnadelkurve auf der D139 zwischen Nans sous Sainte Anne und Saraz parkten wir unseren Leihwagen. Das GPS zeigte hier eine Entfernung von ca. 570m Luftlinie zum Confluence-Punkt an, so das wir guter Dinge waren, den Punkt zügig zu erreichen. Bewußt hielten wir uns auf der westlichen Seite des Lisan-Flußes. Anfangs auf einem Waldweg, später durch lichten Wald kamen wir dem Punkt immer näher, der aus teilweise losen Steinen bestehende Untergrund machte das Fortkommen jedoch nicht einfacher.
Nach ca. einer halben Stunde waren wir bis auf ca. 80 Meter an den Punkt herangekommen, ein weiteres Vordringen schien uns jedoch auf Grund des steilen Hanges mit mossbewachsenen Steinen nicht sinnvoll. Nach ein paar Fotos machten wir uns auf den Rückweg zum Auto, für den wir eine etwas längere, aber angenehmere Variante wählten.
Weiter geht´s bei N46E005
English
19-Mar-2005 -- The first point of our "Confluence Tour March 2005" was N47E006. This point was very interesting because nobody has taken exact photos of the point. So we´ve planned to get as near as possible.
We parked our rental car on the route D139 between Nans sous Sainte Anne and Saraz, about 570m from the point. The walk to the point was exhausting,
first on a steep way through the wood, then on stones covered by moss. The slope starts getting steeper and so we decided to call it a day.
After about half an hour of walking and some easy climbing we were about 80 metres away from the exact point. There we took some photos and went back to the car on a somewhat longer but pleasanter way.
Continued by N46E005