English
31-Mar-2005 -- Der erste Punkt des dritten Tages unserer Confluence-Tour durch Frankreich war N45 E003. Von Les Termes kommend folgten wir der D57, bogen nach GPS-Anweisung rechts von dieser ab und mußten schon nach wenigen Metern unser gemietetes Fahrzeug stehen lassen, da Restschneefelder die Straße blockierten. Für unsere Jeeps wäre es kein Problem gewesen, aber mit einem PKW waren wir chanchenlos.
Der Fußweg war nicht weit, nur ca. 350 Meter. Die Pferde auf der benachbarten Koppel beäugten unser Tun und hofften auf Futter. Der Punkt lag jedoch in einem anderen Teil des Feldes, so das wir die Tiere nicht stören mußten. Der Punkt war schnell gefunden, da der GPS-Empfang hervorragend war. Wir machten schnell die benötigten Aufnahmen und eilten zurück zum Auto, für heute standen noch zwei weitere Punkte auf dem Programm.
English
31-Mar-2005 -- The third day of our confluence trip through France started with N45 E003. Coming from Les Termes we followed the local road D57 and turned right. But after some metres we had to park our car due to some small snow fields on the road. We weren´t travelling with one of our jeeps, so we had to walk the last few metres. The point was located about 350m from where we left the rental car.
We were carefully watched by some horses on a nearby meadow. The point was located in another part of the area, so we hadn´t to disturb the animals. Finding the point was easy due to very good GPS reception. We quickly took the photos and hurried back to the car, because there were two other points on the schedule for today.