#9: [16-May-09]

#8: [25-Jan-09]

#7: [10-Aug-08]

#10: [10-Aug-08]

#5: [03-Sep-06]

#4: [24-Jun-06]

#3: [11-Oct-04]

#1: [07-Apr-04]

#2: [10-Apr-04] (incomplete)

English

15-Aug-2007 -- Estando de vacaciones en mi ciudad natal Barquisimeto Estado Lara, aproveche de visitar esta confluencia N10W69 ubicada a unos 80 Km. al sureste. Salí a las 8:00 AM vía autopista a la población de Yaritagua, Estado Yaracuy y luego a la población de Manzanita, Estado Lara nuevamente, recorriendo 62 KM. Desde aquí me dirigí al sur recorriendo 11 KM visitando mi primer objetivo, las ruinas de Buría de Londres, llegando a las 9:00 AM, primer asentamiento de mi ciudad Barquisimeto, donde en el año 1.552 se explotaron unas minas de oro y allí yace unas ruinas de la iglesia El Carmen que data de esa fecha (455 años), que se muestran en las fotos. Luego de nuevo me dirigí al pueblo de Manzanita siempre por carretera asfaltada y allí proseguí 10 KM rumbo Norte hasta desviarme por una carretera de tierra hasta la finca Los Catires donde se encuentra el punto de confluencia (PC) a 267 msnm llegando a las 10:00 AM, tome las fotos respectivas y luego proseguí rumbo norte hasta llegar a la población de Sabana de Parra, Estado Yaracuy, desde allí tome la autopista de regreso, llegando a las 11:00 AM a Barquisimeto

La actividad económica de la zona es agrícola, predominando la siembra de los cultivos Caña de Azúcar (Saccharum officinarum) y Maíz (Zea maiz), en la zona de la confluencia la actividad es la ganadería bovina siendo esta una actividad que subutiliza los excelentes suelos para la agricultura. Cercano al PC, a 20 Km. al Noreste vía Sabana de Parra – Urachiche existe una montaña llamada monumento natural Maria Lionza, nombre dado por la diosa que vivió allí en el periodo colonial, a la cual le rinden culto los santeros de Venezuela y del Mundo.

Con respecto a las ruinas de Buría de Londres, este es un sitio ubicado a 11 Km. al sur de Manzanita de gran contenido histórico, debido a que fue en estos predios donde se realizo la primera fundación de la ciudad de Barquisimeto, en el año 1552, donde el Capitán Juan de Villegas fijo el asiento de la denominada Nueva Segovia de Buría, a orillas del Río Buría, en las cercanías de las confluencias de este río con el río Variquicemeto, que surgió como móvil de la explotación del oro con el llamado "Real de las Minas de Buría", y que actualmente se conoce como Minas de Buría.

Buría, nombre que en indígena quiere decir oro, metal que impulso a establecer dicho asentamiento, en el cual indígenas y esclavos ayudaron a la explotación de las minas, situadas una en el sector El Pajón y otra en terrenos de la Hacienda El Totumo. No obstante, fue en estas minas donde se dio el primer grito de lucha contra el dominio español, liderizado por el Negro Miguel, esclavo que consideraba que el trato que recibían negros e indígenas era inhumano por lo que decidió rebelarse, siendo esta rebelión el motivo del posterior traslado de la población fundadora hacia el Valle del Turbio.

Las conocidas Ruinas de Buría, corresponden a los restos de la Iglesia Nuestra Señora del Carmen de Buría, levantada en el año 1552, en el marco de la Fundación; la misma, tenia paredes de tapia y techo de tablas cubierto de tejas, con una sola nave y el suelo enladrillado.

English

15-Aug-2007 -- Being of vacations in my natal city Barquisimeto, Lara State, I took the opportunity of visiting this confluence N10W69 located approximately at 49.7 mi to the South-East. I went out at 08h00 to Yaritagua, Yaracuy State and then to Manzanita, Lara State again, crossing 38.5 mi. From here I went on the South crossing 6.8 mi visiting my first endeavor, Buria's ruins of London, coming at 09h00 the first accession of my city Barquisimeto, where in the year 1552 a few mines of gold were exploited and there lies a few ruins of the church Carmen who dates back 455 years, which appear in the photos.

Then, on a secondary highway asphalted I continued 6.2 mi course North up to a detour into the estate The Catires where one finds the point of confluence at 876 ft above sea level coming to Manzanita at 10h00, I took thee respective photos and then I continued North to Sabana de Parra, Yaracuy State, from there I took the highway to return to Barquisimeto

The economic activity of the zone is agricultural, predominating sugar cane and corn, in the zone of the confluence one activity is bovine ranching. Nearby to the CP, 12.4 mi to the North-East there is a mountain, the national monument to Maria Lionza, named after a goddess that lived there during the colonial period, and is worshiped by the “santeros” of Venezuela and of the World.

With regard to Buria's ruins of London, this it is a site located at 6.8 mi to the South of Manzanita of great historical content, due to the fact that it was in these lands where the first foundation of Barquisimeto took place in the year 1552, where the Captain Juan de Villegas settled on the banks of the Rio Buría.

Buría, gold for the aboriginals, was a big development to this site where aborigines and slaves helped to exploitation the mines. Nevertheless, it was in these mines where the first struggle against the Spaniards authority took place, lead by Negro Miguel, a slave who considered that the treatment that negroes and aborigines were receiving was inhuman. The Buría's Ruins correspond to the remains of the Church Our Lady of Carmen de Buría raised in the year 1552, in the frame of the Foundation.