English
23-Jul-2010 --
Bei nun wieder zunehmend besserem Wetter aber immer noch kaltem leichten Wind geht die Fahrt wieder etwas südlich, Richtung Finnland weiter. Von Lakselv über Karasjok in Richtung Inari. Dieser Punkt währe in der Nähe der E 4 zu finden, kurz vor Inari. An einem Parkplatz beschließe ich meine Tour zu starten.
Meine Startposition ist N 69.00 246 - E 026.59 154 mit von hier 760 Meter Luftlinie zum Ziel. Es geht auf der linken Straßenseite den Berg hoch und die Distanz ist nicht all zu weit, also heute die Tour ohne Gepäck. 200 Meter durch den Wald rauf und wieder 200 Meter runter komme ich zu einem Feldweg. Dieser führt natürlich zur Straße. Hier hätte ich auch parken können. Auf der anderen Seite des Waldwegs nochmals rund 300 Meter den Berg rauf. Es ist eigentlich mehr ein Hügel als ein Berg.
Dieser Schnittpunkt befindet sich auf einer ebenen und doch Treppenartig anmutenden offenen Waldfläche zufällig auf der Spitze des Hügels. 50 Meter weiter und es ginge wieder Steil bergab. In ca. 2 km Entfernung ist durch die Bäume ein See zu erkennen. Eine schöne und fast zu kurze Tour mit einer Gehzeit von 25 Minuten zum Punkt. Beim Rückweg zum Auto und der dann durch den Waldweg anders verlaufenden Wegstrecke, war eine sehr alte Mini Steinhütte mit rostiger Wasserkanne zu entdecken. Wieder etwas Historisches auf dem Weg zu einem Schnittpunkt bzw. dieses mal auf dem Rückweg. Weiter geht die Fahrt in Richtung Muonio.
English
23-Jul-2010 --
Better weather and a cold breeze accompanied me on my next drive. I was heading further south, further into Finland. From Lakselv over Karasjok in to the direction of Inari. This degree confluence was supposed to be close to E 4, just before reaching Inari. As I passed a small parking lot, I decided that this was a good spot to start my hike.
My initial position was N 69.00 246 - E 026.59 154 with approx. 760m distance to the confluence. It was just up a hill and not too far off, so I decided to leave most of my gear in the car. After going uphill about 200m and then going downhill 200m I reached a small hunting trail. If I had known it was there, I could‘ve parked a lot closer... But I don‘t mind the walking. I crossed the trail and went uphill another 300m. By chance the the confluence degree is located right on top of the hill in a gorgeous glade-like area. Through the trees I saw a lake, probably some 2km away. A beautiful hike, but for my likings 25 minutes of walking is a little too short.
For the way back I chose to follow the trail I had crossed earlier. It turned out to be a good choice since I came across an old stone hut, all withered and full of character. Another discovery on the way to a confluence, well this time more like on the way back... The drive goes on toward Muonio.