#8: [25-May-22]

#9: [21-May-22]

#6: [05-Nov-13]

#5: [03-Jun-10]

#4: [02-Mar-05]

#3: [27-Aug-04]

#2: [20-May-04]

#1: [20-Oct-01]

English

21-Dez-2014 -- Wir kommen von 49N 6E.

Unsere Reise führte uns nach Éclaires und wir fuhren bis zur Dorfkirche. Neben der Kirche gelangten wir über eine Weide, das Tor war nicht verschlosssen, bis zu einer Scheune. Um diese gingen wir herum und gelangten auf das unbewohnte Nachbargrundstück. Neben einem kleinen Teich, an einem Asthaufen, befindet sich der Confluence-Punkt 49N 5E.

Zurück zur Straße gelangten wir durch ein weites unbewohntes Grundstück. Auch hier waren die Gartentüren nicht verschlossen. Auf der Straße wurden wir von einem wachsamen Bürger erwartet, er wollte wissen was wir denn hier suchen.

Er war interessiert an unserem Hobby und wir setzten unsere Reise zum Confluence-Punkt 49N 4E fort.

English

21-Dec-2014 -- We came from 49N 6E.

Our trip took us to Éclaires, where we drove to the village church. Next to the church we came across a pasture. The gate was not closed so walked up to the barn. We went around it and arrived on the unoccupied neighbouring properties. The confluence point 49N 5E is situated next to a small pond.

We went back to the road, passing through a wide uninhabited property. Again, the gates were not locked. On the road, we were met by a vigilant citizen who wanted to know what we were looking for. He was interested in our hobby.

We continued our journey to the confluence point 49N 4E.