German
16-Aug-2009 --
A Sunday tour to Idre. A border area between Sweden & Norway. The tour once again started at Rosentorps Bageri, about 42 km north of Orsa. I drove on the 45 over Orsa to Mora and from there I took the 70 over Särna to Idre. Between these 2 villages, I continued on the 311 north. I found the 62th degree of latitude about 4 km behind the township Fjätervalen, near a bridge. Origin of this expedition was N 61° 59.920 - E 012° 58.821.
The distance between there and my destination was 1,1 km (linear distance). The weather was nice and the temperature was also very comfortable at 15 C°. Without any major equipment I started walking at 3.20 pm, going east through the woods and up the hill. And again there was the typical, soft moss cover that appears so often in areas between the 60th and 70th degree of north latitude, in both Canada and Europe. This moss cover does not necessarily make the walk harder, but definitely more challenging. After walking about 900 meters uphill, I had only 150 flat meters to my destination. The point of intersection itself was at 737 meters altitude, I arrived there at 3.55 pm. It is positioned on a relatively open space.
On my way back to the car, I saw lots of huge anthills and blueberrys. A really good opportunity to pick some blueberries and have a delicious "intersection-cake ", topped with whipped cream on Sunday evening, once back in the Rosentorps Bageri, to position N 61° 23.300 - E 014° 55.265.
German
16-Aug-2009 --
Eine Sonntagstour in Richtung Idre. Schwedisch - Norwegisches Grenzgebiet. Touranfang war wieder die Rosentorps Bageri etwa 42 km Nördlich von Orsa. Auf der 45 über Orsa nach Mora und von dort auf der 70 über Särna nach Idre fahrend,geht es zwischen diesen beiden Orten auf der 311 nach Norden weiter. Ca. 4 km nach der Ortschaft Fjätervalen bei einer Brücke ist der 62er Breitengrad zu finden. Ausgangspunkt dieser Tour war die Position N 61° 59.920 - E 012° 58.821 mit der Angabe des Wegs zum Ziel von 1,1 km (Luftlinie).
Bei sonnigem Wetter und angenehmer Temperatur, 15°C geht es ohne große Ausrüstung um 15,20 Uhr Richtung Osten durch den Wald den Berg hoch. Es ist wieder der typische weiche Waldmoosboden in diesen Breitengradgebieten so zwischen dem 60 und 70er egal ob in Europa oder Canada, der das Wandern quer durch den Wald ! - " Ich will nicht sagen schwer ", aber doch immer wieder anspruchsvoll macht. Nach ca. 900 Metern bergauf führender Strecke hatte ich noch ca. 150 Meter ebenes Gelände zum Ziel. Der Schnittpunkt selbst auf 737 Meter Höhe war um 15,55 Uhr erreicht und liegt in einem relativ offenem Waldgebiet.
Beim Rückweg zum Auto waren riesige Ameisenhaufen und jede Menge Heidelbeeren zu sehen. Eine wirklich passende Möglichkeit hier noch einige Blaubeeren zu pflücken für einen leckeren Schnittpunktkuchen mit Sahne in der Rosentorps Bageri bei Position N 61° 23.300 - E 014° 55.265 am Sonntagabend.