English
09-Aug-2012 -- Während des Sommerurlaubes, mit Kroatien als südlichstem Ziel, ergaben sich mehrere Gelegenheiten, Konfluenzpunkte zu besuchen. Insgesamt wurden es acht Konfluenzpunkt-Besuche in fünf Staaten. Nach dem Besuch des CP 49N 16E fand der dritte in Österreich, im Bundesland Niederösterreich, ca. 30 km südwestlich von Wien statt. Es war der CP 48N 16E.
Von Wien aus ging es auf der A21 über Alland und die Bundesstraße 11 ab dem Ort Nöstach über kleinere Straßen zur Ortschaft Altenmarkt an der Triesting. Von Nordosten her kommend liegt der CP allerdings auf der gegenüberliegenden Flussseite. Also war ein kleiner Umweg über das Dorf Sulzbach nötig, bis man südlich davon, bei 47°59,433‘N 16°1,555‘O, über eine Brücke auf die westliche Seite der Triesting gelangt.
Nach ca. 1,3 km war an einer Feldweg-Abzweigung ein schattiger Parkplatz gefunden und losging der aktive Teil des CP-Besuches. Nun standen noch 1,1 km Luftlinie aus, die es zu überwinden galt. Zuvor fragten noch die netten Bewohner des dortigen Grundstückes, ob sie etwas zu essen anbieten könnten oder sonst irgendwie helfen könnten und waren interessiert an meinem Vorhaben, einen CP in ihrer Nähe zu besuchen.
Bei hochsommerlichen Temperaturen war es nicht angenehm, teilweise querfeldein zu gehen. Später waren es nur noch 700 m und schließlich noch 48 m, die zurückzulegen waren. Die CP-Gegend stellt hauptsächlich einen Buchenwald dar, der dem Empfang des GPS-Gerätes nicht gerade zuträglich war. Nach ungewohnt langem "Confluence dance" gelang dann doch das Foto mit den berühmten Nullen, und das bei einer Genauigkeit von 3 Metern! In einer Höhe von 611 m und nach den Fotos in die vier Himmelsrichtungen war der CP-Besuch 48N 16E gegen 13:30 Uhr perfekt. Nordwestlich und südöstlich waren je ein Baum mit dem Buchstaben G und einem Granitstein am Boden markant. Der Rückweg zum Auto gestaltete sich durch Nutzung von Wanderwegen und damit Umwegen länger aber entspannter.
Dies war der dritte erfolgreiche Urlaubs-Konfluenzpunkt-Besuch. Nun ging es weiter in Richtung Südwesten, nach Graz und danach dem Konfluenzpunkt 47N 15E entgegen.
English
09-Aug-2012 -- During my summer holidays with Croatia as the most southern region there were some opportunities to reach Confluence Points. In the end there were eight CPs in five states I visited. After the visit of the CP 49N 16E the third visit took place in Austria, in the county Niederösterreich, around 30 km southwest of the capital Vienna. It was the CP 48N 16E.
From Vienna the route leads along the A21 bypassing Alland and the state road 11 to Nöstach. By taking smaller roads we reached the small town 'Altenmarkt an der Triesting'. By coming from northeast the CP is located at the opposite side of the river Triesting. So it was necessary to take a detour over the village Sulzbach, until you find a bridge at 47°59.433’N 16°1.555’E.
After about 1.3 km a shady parking place was found at a dirt road and now the active part of this CP visit did start. Now a distance of only 1.1 km to the confluence point was to pass. Some friendly inhabitants of the property next to us offered us some snacks and were interested in the DCP.
Under very hot temperatures it was not too pleasant to go cross-country. Later it was only 700 m and finally, after a hike, only 48 m to go. The CP area was set up mostly of beeches which was not good for the GPS reception. After a quite long lasting "confluence dance" the shot of the many famous zeros was done with an accuracy of only 3 meters. So at a height of 611 m, at 01:30 p.m. and after the usual confluence pictures, this visit of the CP 48N 16E was perfect. In direction northwest and southeast a tree with the letter 'G' and a granite stone in front of it each were striking. The way back to the car was lasting longer and was more relaxing because of using hiking trails.
This was the third successful Confluence visit in this holidays. Now the journey continued direction southwest, to Graz and afterwards to the Confluence 47N 15E as objective location.