English narrative
Deutsch
12-Jun-2004 --
Die Degree Confluence Tour Baden-Württemberg.
Was macht man, wenn es nicht mehr möglich ist, als Erster einen Confluence Punkt in seiner eigenen Heimat zu besuchen? Ich (Burkhard) betrachtete auf confluence.org die Punkte in Baden-Württemberg und beschloss, der Erste zu sein, der alle fünf Punkte besucht, und zwar an einem Tag. Susanne war sofort bereit, mitzumachen, und so konnte es losgehen.
Die Strecke vom dritten Punkt 48N 10E aus beträgt 74,4 km Luftlinie (das sind bereits 1,5 km mehr als auf dem 49. Breitengrad) oder 100 km ausschließlich über Landstraßen, da es hier keine Autobahn in Ost-West-Richtung gibt. Dies erforderte einen guten Copiloten mit ausgezeichneten Fähigkeiten beim Karten lesen, was Susanne auch hervorragend bewältigte. Die Route führte durch Ellwangen, Bad Waldsee, Aulendorf, Altshausen, Ostrach, Krauchenwies, Messkirch und Worndorf. Auf der Straße von Worndorf nach Buchheim verpassten wir wieder einmal den richtigen Feldweg, mussten also am Ortseingang von Buchheim umkehren und waren gegen 16:40 an unserem nächsten Ziel. Der Confluencepunkt befindet sich auf einer langgezogenen Wiese, die sehr malerisch zwischen zwei Wäldern liegt. Wir machten unsere Fotos und während wir an diesem schönen Ort ein kleines Picknick machten, rechneten uns aus, dass wir gute Chancen hatten, heute tatsächlich alle fünf Punkte zu erreichen. Weiter ging es nach Westen zum Punkt 48N 8E.
English narrative
12-Jun-2004 --
The Degree Confluence Tour Baden-Württemberg.
What can you do, when it is not possible anymore, to be the first to visit a Confluence Point in your own Homeland? I (Burkhard) checked the Points in Baden-Württemberg on confluence.org and decided, to be the first person, who visits all five points, and this during one single day. Susanne immediately was willing to join, and so the journey could start.
The distance from the third point 48N 10E is 74,4 km as the crow flies (this is already 1,5 km more than on the 49th parallel) or 100 km only over roads because there is no motorway in East-West-direction here. This requied a good co-pilot with distinguished skills in map-reading, what Susanne mastered in an outstanding way. The route went through Ellwangen, Bad Waldsee, Aulendorf, Altshausen, Ostrach, Krauchenwies, Messkirch and Worndorf. On the road from Worndorf to Buchheim we missed the field track another time, had to turn around at the entry of Buchheim and reached our next goal at about 16:40. The Confluence Point is located on a longish meadow, which is located very pictorial between two forests. We made our fotos and while we used this nice place for a little picknick we calculated, that we had a good chance, to really reach all five points on this day. From here we moved to West to 48N 8E.