English
12-Feb-2006 -- Luego de cazar la N10W5 el dia anterior, salgo de casa de mi amigo Eric en Barcelona Estado Anzoátegui a mi casa en Puerto Ordaz, las baterias de mi GPS estaban casi descargadas, me puse a luchar con las adversidades de energia y llegue al centroide del estado Anzoategui (el anzoategoide) prendiendo y apagando a cada rato el GPS para ahorrar baterias, luego segui a cazar al PC N09W64 y por no tener el GPS funcionando me meti por una via muy mala pero mi brujula me indicaba esa direccion, recorri como 30 kilometros y "sorpresa" me encuentro con una via perfecta que sale desde El Tigrito (San Jose de Guanipa) via a Maturin, Estado Monagas.
Luego sigo y me encuentro con un porton con candado y casi me devuelvo, pero me baje y revise el candado "Sorpresa" este estaba cerrado pero un eslabon roto que podia abrir el porton, bueno abri, pase y cerre el porton, sigo ahora por un camino de tierra unos 5 kilometros y encuentro otro porton pero este si estaba cerrado, enciendo mi GPS Y otra vez "Sorpresa", Estaba a solo unos 300 metros del PC, camine ese trayecto y logre el PC. luego, como siempre, me regreso por la via perfecta y mas rapida directo a El Tigrito y Luego hacia Ciudad Bolívar y Puerto Ordaz, llegando a mi casa a las 7:30 PM.
El PC esta ubicado en la faja petrolifera del Orinoco, yacimientos de crudos pesados y extrapesados y en donde tambien se explota la ganaderia de carne extensiva, el paisaje es de sabana arbolada de arboles de Chaparro (Curatella americana) y paja peluda o saeta (Trachipogon sp).
English
12-Feb-2006 -- After hunting N10W65 the previous day, I left my friend 's house in Barcelona, Anzoátegui State to my house in Puerto Ordaz. The bateries on my GPS were almost empty, I put myself to fight with the adversities of energy and arrived at the centr of the Anzoategui state turning on and off the GPS to save batery. I continued my search for N09W64, for not to having the GPS working optimally I made a bad turn, so following my compass I covered 30 kilometers and "surprise" I found a perfect path that took me from El Tigrito (San Jose Guanipa) to Maturin, Monagas State.
I kept going and reached a door with padlock that was closed but had a broken link, I now followed a dirt road about 5 kilometers and encountered another door but this one was closed, I turned on my GPS and "Surprise", I was at 300 meters of the CP, I walked that distance and obtained the CP.
I made a quick return to Tigrito, Bolivar City and Puerto Ordaz, arriving at my house to the 7:30 p.m.
The CP is in an oil strip of the Orinoco, heavy and extra-heavy crude landscape and deposits. Also bovine growin and meat processing. This is savannah with Chaparro tree (Curatella americana) and hairy or saeta straw (Trachipogon sp).