#31: [21-Apr-23]

#29: [28-Aug-19]

#28: [02-Aug-19]

#30: [17-Jun-19]

#27: [24-Sep-15]

#26: [03-Jan-15]

#23: [02-Sep-12]

#25: [02-Aug-12]

#22: [24-Jul-12]

#21: [20-Aug-11]

#20: [18-Apr-10]

#19: [28-Jan-09]

#18: [15-Aug-08]

#17: [18-May-08]

#16: [11-Mar-07]

#15: [14-Oct-06]

#14: [28-Jan-06]

#13: [04-Sep-05]

#12: [17-Jul-05]

#11: [16-May-05]

#10: [05-May-05]

#9: [28-Oct-04]

#8: [13-Aug-04]

#7: [03-Aug-04]

#6: [29-May-04]

#5: [29-May-04]

#4: [25-Apr-04]

#3: [21-Feb-04]

#2: [10-Nov-02]

#1: [11-Jun-00]

English

06-Nov-2013 -- Viene de 50°N 5°E.

Estando de vacaciones en Europa para visitar a mi hijo, como todo cazador de confluencia aproveché la oportunidad y visité 12 confluencias (una incompleta) incluyendo una en Francia no visitada hasta la fecha.

Salimos de 50°N 5°E en Belgica a las 4:10 pm del 05/Nov/2013 con destino a 50°N 6°E en Luxemburgo. No teníamos seguridad de que llegaríamos con luz de día ya que las vías que tomaríamos son secundarias, con muchas curvas y límite de velocidad bajo. Llegamos a la autopista E411 y luego la E25, siempre avanzando hacia el Este y en los alrededores de Bestogne cambiamos a la carretera N874. Pasamos la población de Longville y cruzamos la frontera hacia Luxemburgo.

Ya en Luxemburgo tomamos la carretera N874 se convierte en N20 y luego tomamos la N12. Ya estaba bastante oscuro y era evidente que aun faltándonos apenas 18km no lograríamos llegar con suficiente claridad para tomas las fotos en la confluencia. Habíamos reservado hotel cerca de 50°N 6°E porque sabíamos que aun llegáramos visitar esta confluencia, el recorrido por el día de hoy era largo y si en el caso no lográbamos llegar a esta confluencia en el primer día, pues estaríamos muy cerca para visitarla y no alterar el plan del 2do día. Es por eso que habíamos reservado en un hotel en Pommerloch, donde descansamos plácidamente después de una buena cena.

El 06/Nov/2013 nos despertamos bien temprano, desayunamos y salimos del hotel, con destino a la confluencia que nos esperaba desde el día de ayer. La temperatura seguía en los 4°C y la lluvia tenue persistía. Pasamos la población de Whiltz, luego Wilwerwiltz y finalmente Enscherange. Tomé un camino de piedras que subía montaña, comportándose muy bien el carro feo que teníamos. No estaba muy seguro que este camino me llevaría a la confluencia, pero mi GPS me indicaba que estábamos muy cerca, llegamos a una vía estrecha pero asfaltada y al ver el famoso monumento de la confluencia nos alegramos.

Estaciono el carro y camino hasta la confluencia haciendo la gloriosa Danza de la Confluencia con en una tenue llovizna, una temperatura de apenas 3°C y una fuerte briza la cual hacía sentir mas fuerte el frio. Tomo las fotos de rigor y regreso al carro para proseguir con el plan de cacería de 3 confluencias en el día de hoy. De no haber tanto frío y no estar tan corto de tiempo, hubiésemos pasado mas tiempo disfrutando de la bella vista que tiene esta confluencia.

La secuencia de casería de confluencias continúa en 50°N 7°E.

English

06-Nov-2013 -- Comes from 50°N 5°E.

Been on vacation in Europe to visit my son, as every confluence hunter I took the opportunity and visited 12 Confluences (one incomplete) including one in France not visited so far.

We left 50°N 5°E in Belgium at 4:10 pm on 5 November 2013 with target to 50°N 6°E in Luxembourg. We were not sure to arrive in daylight since the pathways that we would take were secondary, with lots of curves and low speed limit. We reached the E411 motorway and then the E25, always moving towards the East and in the surroundings of Bestogne changed to N874 road. We passed the town of Longville and crossed the border into Luxembourg.

Already in Luxembourg, the road N874 becomes N20 and then we took the N12. It was already dark enough and was evident that because of the still remaining just 18 km we would not arrive with sufficient sunlight to take photos at the Confluence. We had booked a hotel near 50°N 6°E because we knew that even if we got to visit this Confluence, the tour today was long and if in case we not managed to arrive at this Confluence in the first day, we would be nearby to visit and not have to alter too much the plan of the 2^nd day. That is why we had booked a hotel in Pommerloch, where we rested peacefully after a good dinner.

On 6 November 2013 we woke up well early, we had breakfast and left the hotel, bound for the Confluence that awaited us since yesterday. The temperature was still in the 4°C and soft rain persisted. We passed the town of Whiltz, then Wilwerwiltz, and finally Enscherange. I took a path of stones, climbing the mountain, while the ugly car that we had behaved very well. I was not very sure that this road would take me to the Confluence, but my GPS indicated that we were very close, then we reached a narrow but asphalted road and rejoiced to see the famous confluence monument.

I parked the car and walked to the Confluence doing the glorious dance of the confluence with a faint drizzle, barely 3°C temperature and a strong breeze which made it feel even colder. I took photos of rigor and returned to the car to proceed with today´s plan of hunting 3 Confluences. If it hadn't been so cold and we weren't so short of time, we would have spent more time enjoying the beautiful view that has this Confluence.

.

Confluence hunting sequence continues at 50°N 7°E.