#31: [21-Apr-23]

#29: [28-Aug-19]

#28: [02-Aug-19]

#30: [17-Jun-19]

#27: [24-Sep-15]

#26: [03-Jan-15]

#24: [06-Nov-13]

#23: [02-Sep-12]

#25: [02-Aug-12]

#22: [24-Jul-12]

#21: [20-Aug-11]

#20: [18-Apr-10]

#19: [28-Jan-09]

#18: [15-Aug-08]

#17: [18-May-08]

#16: [11-Mar-07]

#15: [14-Oct-06]

#14: [28-Jan-06]

#13: [04-Sep-05]

#12: [17-Jul-05]

#11: [16-May-05]

#10: [05-May-05]

#9: [28-Oct-04]

#8: [13-Aug-04]

#7: [03-Aug-04]

#6: [29-May-04]

#5: [29-May-04]

#4: [25-Apr-04]

#3: [21-Feb-04]

#1: [11-Jun-00]

English narrative

Deutsch

10-Nov-2002 -- Nachdem Renates Jeep einen Termin in einer Werkstatt in Mönchengladbach hatte, wollten wir auf dem Rückweg noch einen Confluence-Punkt besuchen. Wir hatten uns für den einzigen Punkt in Luxemburg entschieden.

Die Anfahrt über Lüttich verlief problemlos, bei Bastogne verließen wir die Autobahn und überschritten die Grenze zu Luxemburg in der Nähe von Bras. Über Wiltz und Wilwerwiltz näherten wir uns dem Punkt, der in der Nähe des Ortes Enscherange liegt. Am Ortsausgang führt ein schmaler, nur zu Beginn asphaltierter Weg auf einen Hügel hinauf. Dort, am Waldrand, fanden wir nach kurzem „Confluence-Dance“ nicht nur den Punkt N50 E006, sondern auch überraschenderweise einen GeoCache. Beides liegt in unmittelbarer Nähe einer Mobilfunksendeanlage und konnte direkt mit dem Jeep erreicht werden.

Nachdem wir die obligatorischen Fotos gemacht hatten, traten wir den Rückweg an. Wir wählten nun die Route über Pintsch, die uns direkt an eine kleine Kapelle an einer Wegkreuzung führte.

English narrative

10-Nov-2002 -- On our way back from Mönchengladbach we decided to take a rather big detour and visit the only confluence point in Luxembourg. We took the way via Liege, left the highway near the city of Bastogne and crossed the border to Luxembourg near Bras. We continued our journey through Wiltz and Wilwerwiltz to the small town of Enscherange. Above this town, on a small hill, the confluence point can be found next to the forrest. It can be directly reached with the Jeep.

We also found a GeoCache in the same place. Beside this place some installations from the local mobile network carrier can be found.

After having taken the usual pictures we headed home via Pintsch, where we found a nice chappel directly on an intersection.