#14: [15-Aug-24]

#15: [02-Sep-23]

#13: [13-May-18]

#12: [05-Jul-15]

#10: [12-Jul-14]

#9: [27-Sep-11]

#7: [15-Jan-11]

#6: [12-Apr-09]

#5: [11-Aug-06]

#4: [25-May-05]

#3: [20-Aug-04]

#2: [06-Nov-03]

#1: [17-Jun-01]

English

29-Jul-2015 -- Von 51°N 16°E kommend fuhren wir also wieder nach Westen um den zweiten von drei Punkten in den drei Ländern Polen, Tschechien und Deutschland anzuvisieren. Bis Jelenia Gora (Hirschberg) fuhren wir wieder auf der Straße 3, dann auf der Straße 30, von der wir bei Radniów nach links abbogen. Bei Nové Mĕsto pod Smrkem überquerten wir wieder die Grenze zwischen Polen und Tschechien (2. Grenzübergang). Bei Frydlant ging es dann nach Norden und auf immer kleineren Straßen näherten wir uns dem Ziel in Andĕlka.

51°N 15°O befindet sich in einer Art „Ausbeulung“ Tschechiens und so nah zur polnischen Grenze, dass eine Kreislinie mit Radius 3,5 km um diesen Punkt zu 75% auf polnischem Gebiet verläuft. Der Punkt liegt direkt neben der Straße und ist sehr gut markiert und wäre auch ohne GPS leicht zu finden. Wir lasen uns die Informationstafeln (zu Geschichte, Geographie und Wirtschaft von Andĕlka) durch und machten die üblichen Fotos.

Dann fuhren wir wieder weiter in Richtung Westen zum dritten Punkt 51°N 14°E

English

29-Jul-2015 -- Coming from 51°N 16°E we went back in a westerly direction to aim for the second of three confluence points in Poland, Czech Republic, and Germany. To Jelenia Gora we were on road 3 from there on road 30. At Radniów we turned left. At Nové Mĕsto pod Smrkem we crossed again the border between Poland and Czech Republic. At Frydlant we turned North and on smaller and smaller roads we approached our goal at Andĕlka.

51°N 15°E is located in a kind of “bulge” of the Czech Republic and that close to the Polish border so that a circle with radius 3.5 km around it runs for 75% on Polish ground. The point is close to a street and clearly marked. Even without a GPS it is very easy to find. We studied the information panels (about history, geography and economy of Andĕlka) and took the ususal pictures.

Then we drove on towards West to reach the third point 51°N 14°E.